DEMOCRATIC INSTITUTIONS - vertaling in Nederlands

• democratische instellingen
• de democratische instellingen
• democratische instituties
• democratische instituten
• democratische instelling

Voorbeelden van het gebruik van Democratic institutions in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Office for Democratic Institutions and Human Rights.
Bureau voor democratische instellingen en mensenrechten.

The Minister condemns this attack on the Canadian Army and democratic institutions.
De minister veroordeelt deze aanslag op het Canadese leger en de democratische instellingen.

We also demonstrated our commitment to building democratic institutions.
Ook hebben we laten zien belang te hechten aan de opbouw van democratische instellingen.

New democratic institutions don't run smoothly by magic.
Nieuwe democratische instellingen zullen niet als bij toverslag vlot functioneren.

For several months, this decision impeded the proper functioning of Albania's democratic institutions.
Dit besluit heeft het adequaat functioneren van de democratische instellingen in Albanië maandenlang belemmerd.

It is clear that establishing the rule of law and democratic institutions will be essential.
Uiteraard moet er uiteindelijk een rechtstaat worden ingesteld met democratische instellingen.

This is extremely important in consolidating the European democratic institutions.
Dit is een schitterende ster aan het firmament van de Europese democratische instellingen.

That being so, however, we must help to shape stable democratic institutions.
Daarbij moeten wij bijdragen aan de totstandkoming van stabiele democratische instellingen.

Today Ukraine has media freedom and more efficient democratic institutions.
Vandaag heeft Oekraïne mediavrijheid en efficiëntere democratische instellingen.

This includes functioning democratic institutions which are used properly.
Tot een dergelijke ontwikkeling behoren de werking en de rol van democratische instellingen.

Boosting the legitimacy of the democratic institutions.
Legitimiteit van de democratische instellingen vergroten.

The means: efficient and democratic institutions.
De middelen: efficiënte en democratische instellingen.

Consolidating the role of the law and democratic institutions.
Versterking van de rol van de wetgeving en van de democratische instellingen.

At the same time that trust in our democratic institutions.
Maar tegelijkertijd het vertrouwen in onze democratische instellingen.

and unfortunately, democratic institutions change their minds.
en helaas, democratische instellingen veranderen van gedachten.

Israel is a nation with deeply rooted democratic institutions.
Israël is een natie met diepgewortelde democratische instellingen.

This is important for the functioning of our democratic institutions and for the future of our country.
Dit is belangrijk voor het functioneren van onze democratische instellingen en voor de toekomst van ons land.

That problem is the weakness of democratic institutions and the underdevelopment and sometimes even the lack of mechanisms characteristic of mature civil societies.
Dat probleem is de zwakke positie van de democratische instellingen en de ontoereikende ontwikkeling en soms zelfs het ontbreken van mechanismen die kenmerkend zijn voor een volwassen maatschappelijk middenveld.

also citizens' confidence in national and European democratic institutions.
ook het vertrouwen van de burgers in de nationale en de Europese democratische instellingen.

Strengthening the functioning of democratic institutions also requires sound electoral processes
De versterking van de democratische instellingen vereist ook behoorlijke verkiezingsprocessen