DEPOCYTE - vertaling in Nederlands

• depocyte
• dacogen

Voorbeelden van het gebruik van Depocyte in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

They concluded that DepoCyte' s benefits outweigh its risks
Het Comité heeft besloten dat de voordelen van DepoCyte groter zijn

There are no consequences for DepoCyte' s use in the indications for which it is already authorised, where the known benefit and risk remain unchanged.
Er zijn geen gevolgen voor de toepassing van DepoCyte bij de indicaties waarvoor het geneesmiddel reeds is goedgekeurd en waarbij de bekende voordelen enrisico' s ongewijzigd blijven.

Table 3 below lists these reactions for patients treated DepoCyte, and for patients treated with methotrexate
In tabel 3 hieronder worden deze bijwerkingen gemeld voor patiënten die met DepoCyte zijn behandeld

The importance of concurrent dexamethasone administration should be emphasised at the initiation of each cycle of DepoCyte treatment.
Het belang van gelijktijdige behandeling met dexamethason dient te worden benadrukt aan het begin van iedere behandelingscyclus met DepoCyte.

DepoCyte was to be used in the treatment of solid tumour neoplastic meningitis:
DepoCyte zou worden toegepast bij de behandeling van neoplastische meningitis van solide tumoren:

DepoCyte is to be administered by slow injection over a period of 1-5 minutes directly into the cerebrospinal fluid(CSF)
DepoCyte dient door middel van trage injectie gedurende een periode van 1- 5 minuten direct toegediend te worden in de liquor cerebrospinalis via

In addition, in Phase 1-4 studies, the patient incidence of convulsions was higher in the DepoCyte group(7/ 33,
Bovendien kwamen in Fase 1-4 studies stuipen vaker voor bij patiënten in de DepoCyte-groep(7/33, 21%)

Analysis of the available pharmacokinetic data shows that following intrathecal DepoCyte administration in patients,
Analyse van de beschikbare farmacokinetische gegevens geeft aan dat er na intrathecale toediening van DepoCyte aan patiënten, ofwel in de lumbaalzak

Following intrathecal administration of DepoCyte, serious central nervous system toxicity, including persistent extreme somnolence, confusion, hemiplegia, visual disturbances including blindness, deafness and cranial nerve palsies have been reported.
Er zijn ernstige 5 toxiciteitseffecten van het centrale zenuwstelsel, waaronder blijvende extreme slaperigheid, verwardheid, hemiplegie, gezichtsstoornissen waaronder blindheid, doofheid en hersenzenuwverlammingen gemeld na intrathecale toediening van DepoCyte.

that they wish to withdraw their application for a new indication for DepoCyte 50 mg suspension for injection,
zij haar aanvraag voor een nieuwe therapeutische indicatie voor DepoCyte oplossing voor injectie 50 mg,

What is DepoCyte?
Wat is DepoCyte?

DepoCyte administration.
Toediening van DepoCyte.

How does DepoCyte work?
Hoe werkt DepoCyte?

How has DepoCyte been studied?
Hoe is Depocyte onderzocht?

What is DepoCyte used for?
Wanneer wordt DepoCyte voorgeschreven?

DepoCyte is used to treat lymphomatous meningitis?
Wat is depocyte en waarvoor wordt het gebruikt?

Precautions for the handling and disposal of DepoCyte.
Voorzorgen voor het hanteren en opruimen van DepoCyte.

DepoCyte has the potential of producing serious toxicity.
DepoCyte is een potentieel zeer toxische stof.

DepoCyte has the potential of producing serious neurological toxicity.
DepoCyte kan ernstige neurologische toxiciteit veroorzaken.

What was DepoCyte expected to be used for?
Voor welke behandeling was DepoCyte bedoeld?