DESCOVY - vertaling in Nederlands

• descovy
• odefsey
• genvoya

Voorbeelden van het gebruik van Descovy in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Discontinue Descovy in patients who develop clinically significant decreases in renal function
Stop met Odefsey bij patiënten die een klinisch significante verslechtering van de nierfunctie ontwikkelen

Do not initiate Descovy in patients with estimated creatinine clearance(CrCl)< 30 mL/min.
Start niet met Odefsey bij patiënten met een geschatte creatinineklaring(CrCl)< 30 ml/min.

If Descovy is stopped for any reason, speak to your doctor before you restart taking Descovy tablets.
Als u om welke reden ook bent gestopt met Descovy, raadpleeg dan uw arts voordat u opnieuw begint met het innemen van Descovy tabletten.

These studies showed that Descovy produces comparable levels of emtricitabine and tenofovir alafenamide in the body to Genvoya.
Deze studies toonden aan dat de concentraties van emtricitabine en tenofoviralafenamide in het lichaam die met Descovy werden bereikt, vergelijkbaar waren met die bereikt met Genvoya.

Coadministration of Descovy with drugs that reduce renal function
Gelijktijdige toediening van Odefsey met geneesmiddelen die de nierfunctie verminderen

Descovy is not approved for the treatment of chronic hepatitis B virus(HBV) infection and the safety and efficacy of Descovy have not been established in patients coinfected with HIV-1 and HBV.
Odefsey is niet goedgekeurd voor de behandeling van chronische hepatitis-B-virusinfectie(HBV) en de veiligheid en werkzaamheid van Odefsey zijn niet vastgesteld bij patiënten die geïnfecteerd zijn met zowel hiv-1 als HBV.

including Descovy.
waaronder Odefsey.

How does Descovy work?
Hoe werkt Descovy?

safety studies conducted in treatment-naïve patients with Descovy.
veiligheid in niet eerder behandelde patiënten uitgevoerd met Descovy.

There are no data on fertility from the use of Descovy in humans.
Er zijn geen gegevens over de vruchtbaarheid bij het gebruik van Descovy bij mensen.

Dose Descovy according to the concomitant antiretroviral see section 4.2.
Dosis toedienen overeenkomstig het gelijktijdig toegediende antiretrovirale middel zie rubriek 4.2.

No dose adjustment of Descovy is required in elderly patients see sections 5.1 and 5.2.
Bij oudere patiënten is geen dosisaanpassing van Descovy noodzakelijk zie rubrieken 5.1 en 5.2.

Your doctor may not prescribe Descovy to you if the virus has a K65R mutation.
Uw arts mag Descovy niet aan u voorschrijven als het virus een K65R-mutatie heeft.

Similarly to Genvoya, Descovy offers an alternative option to giving emtricitabine with tenofovir disoproxil.
Net als Genvoya biedt Descovy een alternatieve optie voor de toediening van emtricitabine met tenofovirdisoproxil.

As a result, the amounts of Descovy or other medicines in your blood may change.
Als gevolg hiervan kan de hoeveelheid Descovy of de hoeveelheid van een ander geneesmiddel in uw bloed veranderen.

The use of Descovy in children aged 11 years or under has not yet been studied.
Het gebruik van Descovy bij kinderen van 11 jaar of jonger is nog niet onderzocht.

Descovy blocks the action of the reverse transcriptase enzyme, which is essential for the virus to multiply.
Descovy blokkeert de werking van het reverse transcriptase-enzym dat essentieel is voor het virus om zich te vermenigvuldigen.

Descovy should be used during pregnancy only if the potential benefit justifies the potential risk to the fetus.
Descovy mag alleen tijdens de zwangerschap worden gebruikt wanneer het potentiële voordeel opweegt tegen het potentiële risico voor de foetus.

By blocking reverse transcriptase, Descovy reduces the amount of HIV in the blood
Doordat Descovy reverse transcriptase blokkeert, wordt de hoeveelheid hiv in het bloed verminderd

Descovy is available as tablets, each containing 200 mg of emtricitabine
Descovy is verkrijgbaar in de vorm van tabletten met elk 200 mg emtricitabine