DESIGNATED AGENT - vertaling in Nederlands

• aangewezen agent
• aangewezen vertegenwoordiger
• de aangewezen agent
• toegewezen agent

Voorbeelden van het gebruik van Designated agent in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Full Address of Designated Agent to Which Notification Should be Sent: 3F-3, No.
Volledig adres van aangestelde agent naar wie de kennisgeving moet worden gestuurd: 3F-3, No.

Written notification of claimed infringement must be submitted to the following Designated Agent.
De schriftelijke kennisgeving van beweerdelijke schending moet bij de volgende Aangestelde Agent worden ingediend.

notifications of claimed copyright infringement should be sent to Service Provider's Designated Agent.
Sectie 512(c)(2) moeten meldingen van geclaimde inbreuk op copyright worden verzonden naar de door de serviceleverancier aangewezen vertegenwoordiger.

you may file a notification of such infringement with our designated agent as set forth below.
kunt u melding maken van deze inbreuk bij onze aangewezen vertegenwoordiger zoals hieronder vastgelegd.

Upon receipt of the counter-notice by the Designated Agent, Golden Frog may send a copy of the counter-notice to the original complaining party informing that person that it may replace the removed content
Bij het ontvangen van een antwoord van de Aangewezen Agent, zou Golden Frog een kopie van dit antwoord kunnen opsturen naar de oorspronkelijke klagende partij om deze persoon te melden dat de verwijderde inhoud teruggeplaatst

Web site should be sent ONLY to our Designated Agent.
op de SURFnet-systeem of de website alleen worden verzonden naar onze Aangewezen Agent.

notifications of claimed copyright infringement under United States copyright law should be sent to Service Provider's Designated Agent.
het wetboek van de Verenigde Staten, artikel 512(c)(2) dienen kennisgevingen betreffende een vermeende schending van het auteursrecht te worden gestuurd naar de daarvoor aangewezen vertegenwoordiger van de serviceprovider.

the user should send notification to our Designated Agent(as identified below) immediately.
de gebruiker moet kennisgeving te sturen naar onze Aangewezen Agent(zoals hieronder aangegeven) per direct.

found on this Website, please notify the Designated Agent listed above in writing and provide the following requisite information.
deze Website werd geschonden, meld dit dan schriftelijk aan de bovengenoemde aangewezen contactpersoon en verstrek de volgende verplichte informatie.

infringement involving any Online Service, please notify the Company's designated agent.
een Onlineservice betrokken is, kun je de aangewezen vertegenwoordiger van het Bedrijf hiervan op de hoogte stellen.

please send a notice of claimed copyright infringement containing the following information to the Designated Agent listed below consult legal counsel or refer to 17 U.S.C. 512(c)
dienst uw auteursrechten schendt, stuur dan een kennisgeving van schending van auteursrechten met de volgende informatie aan de aangewezen agent zoals hieronder is opgesomd vraag om juridisch advies of verwijs naar 17 USC 512(c)

on any of our Sites should be sent to our Organization's Designated Agent.
op een van onze locaties moeten worden om onze organisatie aangewezen vertegenwoordiger gestuurd.

along with the reasoning behind the belief that those items are infringing to Memory Alpha's designated agent.
elementen in overtreding zijn, en deze doorsturen naar Memory Alpha's aangewezen agent.

better yet… to pay me as her designated agent… the $100,000 you owe her,
nog beter… mij betaalt als haar toegewezen agent… de $100,

the user should send notification to our Designated Agent(as identified below) immediately.
de gebruiker onmiddellijk een kennisgeving te sturen aan onze Aangewezen Vertegenwoordiger zoals hieronder aangegeven.

Nor is it shared with our designated agents.
En wordt ook niet gedeeld met onze aangewezen agenten.

Nor do we provide it to our designated agents.
Noch verstrekken wij deze aan onze aangewezen agenten.

They are the designated agents for executing the special requests of Gabriel
Dit zijn de vertegenwoordigers die zijn aangewezen om de speciale verzoeken van Gabriël

Third Parties" includes third party service providers(including contractors, designated agents, insurers and insurance brokers) and other entities of Caterpillar.
Derde partijen" omvatten externe dienstverleners(inclusief aannemers, aangewezen agenten, verzekeraars en verzekeringsmakelaars) en andere entiteiten van Caterpillar.

Third Parties” includes third-party service providers(including contractors, designated agents, insurers and insurance brokers)
Derde partijen" omvatten externe dienstverleners(inclusief aannemers, aangewezen agenten, verzekeraars en verzekeringsmakelaars)