DESTROYING EVERYTHING - vertaling in Nederlands

• alles vernietigen
• vernietigt alles
• vernielt alles
• alles verwoesten
• ze maken alles kapot
• alles vernietigend
• met alles te verwoesten

Voorbeelden van het gebruik van Destroying everything in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

started killing, destroying everything.
begon te moorden, allesvernietigend.

Heavy machines that move with great speed destroying everything in its path.
Zware machines die bewegen met grote snelheid het vernietigen van alles op zijn weg.

Not while destroying everything in your path.
Niet als jullie alles kapotmaken.

Bárbara got into the development area and started destroying everything.
Bárbara heeft in de ontwikkelingsruimte alles kapotgemaakt.

Some of that stuff may have been a tad ostentatious, but don't you think destroying everything was a little over-the-top? Oh.
Maar denk je dat alles vernietigen niet een beetje erover was? Sommige van die dingen waren misschien wat opzichtig.

Destroying everything that was me, until all that's left is you, in a dead shell.
Je vernietigt alles wat ik was tot er niets over is.

This will spread chaos across the town, destroying everything{\ and everyone} in its way.
Dit zal chaos verspreiden in het dorp en alles vernietigen wat in de weg staat.

Godzilla is making his way throug the city, destroying everything on his path!
Godzilla dwaalt door de stad en vernielt alles wat hij op zijn pad tegenkomt!

And they would carry the gods' wrath with them once more, destroying everything in their path.
En ze zullen Gods' woede nogmaals meedragen en alles vernietigen wat op hun pad komt.

There's a wave of antimatter sweeping across this universe, destroying everything in its path.
Een antimateriegolf raast dit universum door… en vernietigt alles op zijn pad.

Destroying everything by the command of its Lord, so they became such that naught could be seen except their dwellings.
Op het bevel van den Heer, alles verwoesten. En des ochtends was er niets te zien, behalve hunne ledige woningen.

Flouncing through our kingdom with your great big clodhopppers, destroying everything in your path. You big bully!
Je stampt door ons koninkrijk met je grote modderpoten… en je vernielt alles op je weg!

Destroying everything in sight in their relentless, pointless desire to exist. Like locusts, crawling around.
Ze maken alles kapot in hun tomeloze, zinloze verlangen om te bestaan.

over and over again, destroying everything!
steeds weer. Alles verwoesten.

Like locusts, crawling around, mindlessly bent on feeding and mating,. destroying everything in sight in their relentless, pointless desire to exist.
Net sprinkhanen. Ze krioelen en zijn uit op eten en paren. Ze maken alles kapot in hun tomeloze, zinloze verlangen om te bestaan.

Those were good times, up to the date when phylloxera descended on the region, destroying everything and leaving sadness
Dat waren goede tijden, tot het moment dat phylloxera in de regio opdook, alles vernietigend met achterlating van droefheid

The virus spread like an invisible fire, destroying everything in its path… bodies piled up sky-high.
Het virus verspreidde zich als een onzichtbaar vuur… alles vernietigend op zijn pad.

How is it that some people just walk through life, Dragging their lies with them, destroying everything they touch?
Sommige mensen gaan liegend door het leven en vernielen alles op hun weg?

a gas pipeline exploded. Destroying everything.
is een gaspijp geexplodeerd. daarbj alles verwoestend.

go through the courses as Mario destroying everything in sight.
gaan door middel van de cursussen als Mario vernietigen alles in zicht.