DEVELOPMENTS IN EUROPE - vertaling in Nederlands

• ontwikkelingen in europa
• developments in europe
• ontwikkeling in europa

Voorbeelden van het gebruik van Developments in europe in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Developments in Europe, the Middle East and Central Asia started having
De ontwikkelingen in Europa, het Midden-Oosten en Centraal-Azië begonnen rechtstreeks de interne EU-aangelegenheden te beïnvloeden

Introduction The situation of the European industry The international context Developments in Europe and the world The causes of the present situation in this context Community approach A reference framework Proposals for action.
Inleiding De situatie in de Europese industrie De internationale context- De ontwikkeling in Europa en in de rest van de wereld- Oorzaken van de huidige situatie Maatregelen ten gunste van de Gemeenschap- Een referentiekader- Voorstellen voor maatregelen.

he studied the Centuries with the focus upon military and political developments in Europe.
hij in die tijd de Centuriën bestudeerde met het oog op de militaire en politieke ontwikkelingen in Europa.

It emerges also from the content of the work programme that 1990 is viewed as a year decisive in many ways for the EC and for developments in Europe, indeed in the whole world.
Uit de inhoud van dit werkprogramma blijkt ook dat 1990 wordt beoordeeld als een in tal van opzichten beslissend jaar voor de EG en voor de ontwikkeling in Europa, ja in de hele wereld.

Overall developments in Europe and the possible institutionalization of the Conference on Security
De algehele Europese ontwikkeling en de eventuele institutionalisering van de Conferentie voor veiligheid

In a speech to a large audience of businessmen, Mr Andriessen also expressed his views on the Uruguay Round nego tiations and recent developments in Europe, the underlying theme being that the Com munity favoured a free trade system.
De heer Andriessen heeft zich eveneens uitgesproken over de onderhandelin gen in het kader van de Uruguayronde en over de recente ontwikkelingen in Europa tijdens een toespraak voor vertegenwoordigers van een groot aantal economische sectoren, waarin als centrale gedachte werd medegedeeld dat de Ge meenschap voorstander is van een systeem van vrije handel.

negotiations on a Free Trade Agreement, developments in Europe and the Gulf region and political issues of common interest,
de GCC, de onderhandelingen over een vrijhandelsovereenkomst, de ontwikkelingen in Europa en in de Golfregio, en politieke vraagstukken van gemeenschappelijk belang,

This artificial balance created by the sectoral directive has long since been overtaken by the agreements arrived at between the Commission and Parliament, and by developments in Europe, and we wish to confine ourselves to the part which still requires regulation,
Het kunstmatige evenwicht dat door de sectorenrichtlijn wordt geschapen, is door de feitelijke besluiten van Commissie en Parlement, alsook door de ontwikkelingen in Europa al lang achterhaald en wij willen ons alleen maar beperken tot het te regelen deel,

Developments in Europe today point towards good growth
De huidige ontwikkelingen in Europa wijzen in de richting van goede groei

If, however, we look at developments in Europe and at the almost daily contributions to Finnish newspapers too,
Als wij echter kijken naar de ontwikkeling in Europa en naar bijna dagelijks verschijnende ingezonden stukken in Finse kranten,

the impact it has on economic developments in Europe, we do not yet have the authority to do anything about it.
ook al hebben we de ontwikkelingen daar en de invloed ervan op de economische ontwikkelingen in Europa goed in het oog gehouden.

also takes account of new developments in the area of tax policy as well as general developments in Europe.
voort op deze ervaringen, met dien verstande dat ook rekening wordt gehouden met nieuwe ontwikkelingen op het gebied van de belastingpolitiek en met de algemene ontwikkelingen in Europa.

A development in Europe creates a domino effect for the whole world.
Een ontwikkeling in Europa zorgt voor een domino-effect voor de hele wereld.

The development in Europe has taken a wrong turn.
De ontwikkeling in Europa is de verkeerde kant opgegaan.

Biomedical engineering education and development in Europe.
Biomedische technologie: onderwijs en ontwikkelingen in Europa.

It means that we can see two ways of development in Europe.
Dit betekent dat we twee wijzen van ontwikkeling in Europa kunnen zien.

That is good for security of supply and economic development in Europe and Belgium.
Dat is goed voor de bevoorradingszekerheid en de economische ontwikkeling in Europa en België.

Science and technology for regional innovation and development in Europe.
Wetenschap en technologie voor innovatie en regionale ontwikkeling in Europa.

Subject: The green economy- promoting sustainable development in Europe.
Betreft: Groene economie- duurzame ontwikkeling in Europa promoten.

How to map excellence in research and technological development in Europe.
Hoe kan excellencetopkwaliteit in onderzoek en technologische ontwikkeling in Europa worden gekarteerd.