ONTWIKKELING - vertaling in Engels

• development
• evolution
• develop
• trend
• growth
• developing
• developments
• trends
• developed
• develops

Voorbeelden van het gebruik van Ontwikkeling in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

De sociale ontwikkeling in de Gemeenschap in 1990.
Social developments in the Community in 1990.

Ontwikkeling van het gemiddelde inkomen per hoofd.
Trend in average income per head.

Voor de ontwikkeling van nieuwe producten en diensten.
For developing new products and services.

De ontwikkeling van Sales management software›.
The evolution of sales management software›.

Ja, ja. Evolutionaire ontwikkeling.
Yeah, yeah. Evolutionary development.

Ontwikkeling van nieuwe ecologische producten
Develop new ecological

De ontwikkeling ervan werd beïnvloed door verschillende ontwikkelingen en gebeurtenissen van die periode.
Several trends and events of that period influenced its development.

Verminder de ontwikkeling van gloednieuwe vetcellen tot gewichtstoename te stoppen.
Decrease growth of new fat cells to quit weight gain.

Verslag over de sociale ontwikkeling- Jaar 1989 Brussel- Luxemburg.
Report on social developments, Year 1989 Brussels- Luxembourg.

Deze ontwikkeling kunnen en mogen we niet tolereren.
We cannot and must not tolerate this trend.

Een gigantisch ondergrondse laboratorium, ontwikkeling van experimentele, biologische wapens.
A giant underground laboratory Developing experimental viral weaponry.

Hun geestelijke ontwikkeling moet hetzelfde zijn.
Their physical and mental evolution must be similar.

Olie voor Ontwikkeling.
Oil for Development.

Ontwikkeling van een snelle screening methode voor vluchtige organische stoffen.
Developed fast screening method for volatile organic compounds.

ProductenOver Classic Stimuleer de ontwikkeling van de creativiteit van kinderen met LEGO® Classic.
ProductsAbout Classic Develop children's creativity with LEGO® Classic.

Persoonlijke ontwikkeling van partners en medewerkers hebben wij hoog in het vaandel staan.
Personal growth of partners and co-workers are highly valued.

De ontwikkeling van de verhouding Europese octrooien/nationale octrooien.
Trends in the ratio of European patents to national patents.

Waargenomen ontwikkeling van de temperatuur in Europa… 23.
Observed temperature trend in Europe… 23.

Sociale ontwikkeling in 1991 initiatiefadvies.
Social developments in 1991 Own-initiative Opinion.

J1's ontwikkeling stopte hier ongeveer.
She stopped developing around here. Now J1.