DID IN THERE - vertaling in Nederlands

• daar deed
• daarbinnen deed
• daar deden

Voorbeelden van het gebruik van Did in there in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

I appreciate what you did in there.
Ik stel op prijs wat je daarbinnen deed.

What you did in there.
Wat je daarbinnen hebt gedaan.

It's too far. What you did in there.
Wat jij daar hebt gedaan… gaat te ver.

What we did in there, we did in a day.
Wij hebben daar maar een dag nodig gehad..

For what you did in there.
Voor wat je daarnet gedaan hebt.

Uh, that was so nice what you did in there.
Het was erg aardig wat u daar binnen deed.

I'm proud of what you did in there.
Ik ben trots, op wat je daar gedaan hebt.

I keep thinking, that I don't know what you did in there.
Ik vraag me de hele tijd af wat je daarbinnen hebt gedaan.

Did you see what I just did in there?
Heb je gezien wat ik net daar binnen heb gedaan?

Mr. Morningstar here was just telling me everything you did in there.
Mr Morningstar vertelde mij net allemaal wat je daar binnen gedaan hebt.

Anyway, what you did in there was amazing.
Hoe dan ook, wat je daar gedaan hebt was geweldig.

Did you hear what we just did in there?
Heb je gehoord wat we daar gedaan hebben?

What do you think that guy did in there?
Wat denk je dat die kerel daar had gedaan?

What do you think that guy did in there?
Wat zou die vent daar hebben gedaan?

I want to thank you for what you did in there.
Ik wil je nog bedanken voor wat je daar gedaan hebt.

Did you see what he did in there?
Zag je wat hij daarbinnen gedaan heeft?

What you did in there was commendable,
Wat u daar deed was lovenswaardig,

But that, what you did in there, the violin you played for Dr. Shepherd,
Maar dat, wat jij daar deed, het slachtoffer spelen voor Dr. Shepherd,

And just to say, sir… what you did in there with Kerry, it was just… Please stop that.
En ik moet zeggen, meneer… wat u daarbinnen deed met Kerry, dat was gewoon.

Ever since I heard what you and Heather did in there, I haven't been able to eat off my kitchen table.
Sinds ik heb gehoord wat jij en Heather daar deden heb ik niet aan mijn tafel kunnen eten.