Voorbeelden van het gebruik van Dirty dancing in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
And then get chips. And watch Dirty Dancing.
En dan patat halen en naar Dirty Dancing kijken.No, I'm not watching"Dirty Dancing.
Nee, ik kijk niet naar Dirty Dancing.I don't mind. I love dirty dancing.
Mij best. Ik hou we van dirty dancing.I happen to love Dirty Dancing.
Ik ben toevallig dol op Dirty Dancing.I happen to love Dirty Dancing.
Ik ben gek op Dirty Dancing.I feel like I'm dirty dancing with a sunset.
Het voelt nu alsof ik intiem dans met de zonsondergang.No it's Patrick Swayze- dirty dancing across the Delaware with Martha Washington. I see Patrick Henry-.
Nee het is Patrick Swayze-- Ik zie Patrick Henry-- dirty dancing langs de Delaware met Martha Washington.If he can look cool dirty dancing… is everything really back to normal?
Hij kan echt cool kijken als hij dirty danst. Is alles echt terug normaal?Dirty dancing with me, OK. stays away from Kai. convince Amber to do some,
Blijft weg van Kai. vies dansen met mij, Nu jij OK. en ik zal mijnNow you OK. convince Amber to do some, you know, and I will do my best to make sure that she dirty dancing with me, stays away from Kai.
Blijft weg van Kai. vies dansen met mij, Nu jij OK. en ik zal mijn best doen om ervoor te zorgen dat zij overtuig Amber om wat te doen, weet je.I thought it was, like, a law that all girls had seen Dirty Dancing, so guys didn't look like complete idiots when they use it to flirt.
Ik dacht dat het een wet was voor meiden om Dirty Dancing te zien. Zodat jongens geen idioten lijken, als ze het gebruiken The dirty dance is once again dead.
Dirty Dancing is opnieuw afgelast.Do you wanna dirty dance?
Wil je vies dansen?Like when your mother showed you dirty dance.
Ook toen je Dirty Dancing keek met je moeder.Doesn't Swayze do a dirty dance with that clay?
Doet Swayze geen'Dirty Dance' met die klei?Never have I ever… done a dirty dance in front of someone.
Nooit heb ik ooit een vuile dans gedaan voor iemand.Again with that awful movie. Dirty dance.
Alweer met die afgrijselijke film. Vunzige dans.I actually got Principal Ball to say yes, so the dirty dance is back on.
De directeur heeft eigenlijk ja gezegd, dus doen we weer Dirty Dancing.Even Dirty Dancing?
Ook Dirty Dancing?Favorite movie? Dirty dancing.
Dirty Dancing. Lievelingsfilm?
