DISPLEASED - vertaling in Nederlands

• ontevreden
• ontstemd
• displeased
• blij
• boos
• misnoegd
• toornig
• mishaagde
• bevallen
• kwaad

Voorbeelden van het gebruik van Displeased in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

If you cancel the wedding now, the Vatican will be quite displeased.
Als je de bruiloft nu afzegt… zal het Vaticaan erg misnoegd zijn.

But when Jesus saw it, he was displeased.
Maar toen Jezus het zag, was hij ontstemd.

Mr. Leland, as you might expect, is displeased.
Mr Leland is boos.

Einhorn was displeased by thiswhy?
Einhorn was niet bevallen door dit waarom?

You seem displeased, Lark?
Je lijkt ontevreden, Lark?

Kings 21:4 And Ahab came into his house heavy and displeased.
Toen kwam Achab in zijn huis, gemelijk en toornig.

Bannister is displeased with me.
Bannister is niet blij met mij.

One feels the intention and is displeased.
Zo voelt men de opzet en is ontstemd.

I am most displeased.
Ik ben zeer misnoegd.

Do you think Jedi Master Adam Skywalker will be displeased? Oh, no!
Denk je dat Jedi Master Adam Skywalker boos zal zijn? Nee!

And God was displeased with this thing;
En deze zaak was kwaad in de ogenogen Gods;

Male nerd presents the plant for displeased girl.
Mannelijke nerd presenteert de plant voor ontevreden meisje….

President Ortiz was displeased.
President Ortiz was niet blij.

I would be very displeased.
zou me dat helemaal niet bevallen.

Now you have displeased me.
Nu heb je me ontstemd.

was most displeased.
ze was zeer misnoegd.

Do not be displeased.
Wees niet boos.

I would not say I was displeased.
Ik zou niet zeggen dat ik was ontevreden.

Poppa smurf was displeased at first.
Pappa Smurf was er eerst niet blij mee.

God is displeased with us.
god is kwaad op ons.