DOLBY VISION - vertaling in Nederlands

• dolby vision

Voorbeelden van het gebruik van Dolby vision in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

HDR, Dolby Vision, or Dolby Atmos enhancements on a compatible device.
HDR-, Dolby Vision- of Dolby Atmos-versie op een compatibel apparaat gebruiken.

make sure that your HDMI cable has the label"Compatible Dolby Vision.
controleert u alle verbindingen en kijkt u of de HDMI-kabel het label'Compatibel met Dolby Vision' heeft.

HDR10 and Dolby Vision.
HDR10 en Dolby Vision.

No Dolby Vision support; No analogue outputs; No display.
Weinig aansluitmogelijkheden; Geen display; Geen Dolby Vision.

Flimsy disc tray; No Dolby Vision support.
geen ondersteuning voor 3D Blu-ray en geen Dolby Vision.

These videos might also feature HDR or Dolby Vision and Dolby Atmos.
Deze video's kunnen ook HDR of Dolby Vision en Dolby Atmos bevatten.

We will not see Dolby Vision on any Philips TV this year.
Dolby Vision zien we dit jaar op geen enkele Philips tv terug.

Netflix is available in HDR on supported TVs from: Dolby Vision Funai.
Netflix is beschikbaar in Dolby Vision en HDR op bepaalde tv's van Toshiba.

A TV that supports Dolby Vision should also support HDR10,
Een televisie die Dolby Vision ondersteunt, kan ook HDR10 aan,

Support for Dolby Vision will be available in the future via a firmware upgrade.
Ondersteuning voor Dolby Vision komt in de toekomst beschikbaar door middel van een firmware update.

video content with HDR or Dolby Vision.
videomateriaal met HDR of Dolby Vision.

First, you must enable one or both HDR formats(HDR10 or Dolby Vision).
In de eerste plaats moet u een of beide HDR-indelingen(HDR10 of Dolby Vision) inschakelen.

Hybrid Log-Gamma and Dolby Vision.
Hybrid Log-Gamma en Dolby Vision ™.

W per channel power output 4K HDR pass through and Dolby Vision™ for visual clarity.
Uitgangsvermogen 145 W per kanaal 4K-HDR-doorvoer en Dolby Vision™ voor een helder beeld.

The display supports Dolby Vision, and should thus offer additional value, at least on paper.
Het beeldscherm ondersteund Dolby Vision en is in elk geval op papier van toegevoegde waarde.

This setting allows you to display Dolby Vision content when available from within some apps.
Met deze instelling kunt u Dolby Vision-inhoud weergeven indien deze beschikbaar is in bepaalde apps.

including Dolby Vision.
biedt HDR10 en Dolby Vision ondersteuning.

Then uncheck Allow Dolby Vision and see if that fixes it.
Schakel vervolgens Dolby Vision toestaan uit en kijk of het probleem hiermee wordt verholpen.

Or you can plug your Apple TV 4K into your television to watch video in HDR and Dolby Vision.
Of u kunt de Apple TV 4K op uw televisie aansluiten om video in HDR of Dolby Vision te bekijken.

watch movies with 4K, HDR, Dolby Vision, or Dolby Atmos.
HDR, Dolby Vision of Dolby Atmos kunt zoeken en bekijken.