DON'T GIVE UP - vertaling in Nederlands

• geef niet op
• niet opgeven
• niet opgeeft
• geef nooit op
• don't give up
• niet opgeef
• het niet opgeven
• geven niet op
• geeft niet op
• geeft nooit op
• geven nooit op

Voorbeelden van het gebruik van Don't give up in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Hey Siem, don't give up!
Hee Siem, je moet het niet opgeven.

That's going to be you, if you don't give up Mars.
Dat ga jij worden, als je Mars niet opgeeft.

Don't Give Up! That's why we call this show.
Daarom heet dit programma: Don't Give Up.

Zouaves don't give up.
Zoeaven geven niet op.

Don't give up, Sharon. Sharon.
Niet opgeven, Sharon. Sharon.

Don't give up.- It's winning.
Het wint. Geef het niet op.

So you tell her don't give up.
Dus je vertel haar dat ze het niet opgeven kan.

So long as you don't give up your passion.
Als je je passie maar niet opgeeft.

But you don't give up.
Maar jij geeft niet op.

But we don't give up.
Maar we geven niet op.

Don't give up, not now.
Niet opgeven, niet nu.

Sumida, don't give up! Sumida!
Sumida, geef niet op. Sumida!

I do so admire how you don't give up. Excuse me.
Ik bewonder het zo dat je niet opgeeft. Pardon.

uh, don't give up.
moet je het niet opgeven.

You don't give up.
Jij geeft niet op.

We don't give up.
We geven niet op.

You don't give up, do you?
Jij geeft nooit op, hé?

Willow! Don't give up.
Niet opgeven, Willow.

Don't give up, Sumida! Sumida!
Sumida. Geef niet op, Sumida!

Excuse me. I do so admire how you don't give up.
Ik bewonder het zo dat je niet opgeeft. Pardon.