DON'T KNOW HOW IT - vertaling in Nederlands

• weet niet hoe het
• snap niet hoe het
• geen idee hoe dat
• weten niet hoe het
• weet niet hoe 't
• niet weten hoe het
• weet niet waarom het

Voorbeelden van het gebruik van Don't know how it in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

You don't know how it is for brothers out here.
Jij weet niet hoe 't hier voor ons is.

We don't know how it will be.
We weten niet hoe het zal verlopen.

I don't know how it feels to kill someone.
Ik weet niet hoe het voelt om iemand te vermoorden.

I don't know how it happened, but it was a fluke.
Ik weet niet hoe 't kon, maar het was toeval.

We still don't know how it works.
We weten niet hoe het werkt.

Yeah, I don't know how it got there.
Ja, ik weet niet hoe het daar is gekomen.

But you don't know how it got there.
En u weet niet hoe 't daar komt.

Men don't know how it is.
Jongens weten niet hoe het is.

I don't know how it got there.
Ik weet niet hoe het daar terechtkwam.

I don't know how it got there.
Ik weet niet hoe 't daar terechtkwam.

We don't know how it's going to react.
We weten niet hoe het zal reageren.

I don't know how it got there.
Ik weet niet hoe het daar terecht kwam.

I don't know how it felt for you.
Ik weet niet hoe 't voor jou was.

But we don't know how it works.
We weten niet hoe het werkt.

I don't know how it will go for him.
Ik weet niet hoe het hem zal vergaan.

I don't know how it sounds.
Ik weet niet hoe 't klinkt.

Careful. If it's a nerve agent, we don't know how it's transmitted.
Voorzichtig, we weten niet hoe het zich verspreidt.

I don't know how it could have started.
Ik weet niet hoe het heeft kunnen beginnen.

Here in Los Angeles. I don't know how it works.
Ik weet niet hoe 't in LA werkt.

We don't know how it spread or how to stop it.- Yeah.
Ja. We weten niet hoe het verspreidde of hoe het te stoppen.