DON'T WANT HIM HERE - vertaling in Nederlands

• wil hem hier niet
• willen hem hier niet
• wil niet dat hij boven komt

Voorbeelden van het gebruik van Don't want him here in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

You don't want him here, he leaves.
Als je hem niet wil zien, vertrekt hij.

I think he's dangerous. And I don't want him here.
Volgens mij is hij gevaarlijk en ik wil hem hier niet hebben.

I told you, I don't want him here!
Ik zei toch dat ik hem hier niet wil?

We don't want him here!
We hebben 'm verbannen, we willen 'm hier niet.

Don't ask. I don't want him here.
Vraag het niet. Ik wil hem hier niet hebben.

If you don't want him here, I can take him away right now.
Als u hem hier niet wil hebben, dan haal ik hem gelijk weg.

You don't want him here'cause you don't want him to start over you next year.
Jij wilt hem hier niet, omdat je niet wilt dat hij boven jou staat volgend jaar.

But there's reasons I don't want him here, and I don't want him seeing you.
Er is een reden dat ik hem hier niet wil en dat ik hem niet bij jou wil zien.

I guess I will just tell Mike that my mom and my sister don't want him here.
Ik zal Mike zeggen dat mijn ma en mijn zus hem hier niet willen.

You mean you don't want him here because you don't think Logan Sanders
Je bedoelt dat je niet wilt dat hij hier is omdat je denkt dat Logan Sanders

And she doesn't want him here and he won't leave.
Ze wil hem hier niet maar hij wil niet weggaan.

We didn't want him here all day, did we?
We willen hem hier niet de hele dag houden, of wel?

I do not want him here.
Ik wil hem hier niet meer hebben.

You didn't want him here in the first place.
Jij wilde hem er niet eens bij hebben.

We didn't want him here all day, did we?
We wilden hem hier niet de hele dag hebben, nietwaar?

I didn't want him here.
Ik wilde hem niet hier hebben.

You didn't want him here, did you?
Je wilde hem niet hier, of wel soms?

I do not want him here.
Ik wilde hem hier niet eens.

I didn't want him here while we were talking.
Ik wou hem er hier niet bij hebben.

I didn't want him here.
Ik wou hem hier niet.