DONE GOOD WORK - vertaling in Nederlands

• goed werk verricht
• goed werk gedaan

Voorbeelden van het gebruik van Done good work in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

We have done good work in connecting the Baltic countries to the continental system.
We hebben goed werk verricht door de Oostzeelanden aan te sluiten op het continentale systeem.

The rapporteur, Mr Ehler, has done good work in the report and showed a lot of willingness to compromise.
De rapporteur, de heer Ehler, heeft goed werk verricht met zijn verslag en hij heeft zich zeer bereidwillig getoond compromissen te sluiten.

you have done good work.
je hebt goed werk verricht.

Nikon has just done good work with the design of this modern lens. Bokeh.
Nikon heeft gewoon goed werk geleverd met het ontwerp van deze moderne lens. Bokeh.

DE My group supports the report by Mr Turco, who has done good work.
DE Mijn fractie stemt in met het verslag van collega Turco, die prima werk heeft afgeleverd.

Mr President, Mrs Swiebel has done good work in her survey of human rights breaches in Member States
Mijnheer de Voorzitter, mevrouw Swiebel heeft goed werk verricht bij haar onderzoek naar schendingen van mensenrechten in de lidstaten, en ik betreur het feit

After all, the UN is an institution that is recognised worldwide and which, moreover, really has done good work on this particular issue- I am thinking here of the special envoy,
Uiteindelijk is de VN wereldwijd erkend en heeft ze goed werk verricht. Denken wij maar aan speciaal gezant James Baker,

The Joint Assembly is of course important and has done good work, though we Liberals were disappointed that so few people voted against the report on the mid-term review of the Lomé Convention.
Natuurlijk blijft de paritaire vergadering belangrijk en heeft ze wel heel goed werk gedaan, al waren wij, liberalen teleurgesteld dat zo weinigen tegen het verslag over de tussentijdse herziening van de Lomé-overeenkomst hebben gestemd.

We have done good work, and I can tell you that one or other of the eleven amendments
Wij hebben goed werk geleverd, en al ben ik het niet met alle 11 amendementen eens,

Mr Tsatsos have done good work, and so we should endorse what they are basically saying, that is,
Tsatsos hebben goed werk geleverd, en daarom moeten we ook steun geven aan wat zij in de kern zeggen,

has proven itself and the delegations have also done good work, given that they include many experts who have worked together very well with the people in the Member States.
ook de delegaties hebben goed werk geleverd, vooral omdat in de delegaties talrijke deskundigen zitten die met de mensen in de lidstaten zeer goed hebben samengewerkt.

Despite the difficulties in interpretation, the Commission has done good work in looking into specific aspects of disease prevention in depth
Ondanks deze interpretatieproblemen heeft de Commissie uitstekend werk geleverd met haar grondige studie van de specifieke kenmerken van ziektepreventie

GRAWE Croatia are also grateful to all the runners who are in the challenge done good work and encourage awareness of a healthy lifestyle.
GRAWE Kroatië zijn ook dankbaar voor alle lopers die in de uitdaging goed werk verricht en het bewustzijn van een gezonde levensstijl aan te moedigen.

Mrs Fourtou has done good work trying to reconcile positions,
Mevrouw Fourtou heeft haar werk goed gedaan door te proberen om standpunten te verenigen,

the Committee on Petitions headed by Mr Chanterie has done good work and plays the role somewhat of ombudsman,
heeft de Commissie verzoekschriften, onder leiding van collega Chanterie, goed werk geleverd en speelt een beetje de rol van ombudsman,

his group have done good work on a difficult issue and we are largely
de heer Davignon en zijn medewerkers goed werk hebben geleverd in deze moeilijke zaak.

She did good work, untill they discovered.
Ze leverde goed werk, tot ze werd ontmaskerd.

I do good work.
Ik lever goed werk af.

You do good work, Griggs.
Je levert goed werk, Griggs.

I did good work for you when you were Consul.
Ik leverde goed werk toen je consul was.