DOS PARTITION - vertaling in Nederlands

• DOS partitie
• dos-partitie
• dospartitie

Voorbeelden van het gebruik van Dos partition in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

the command mount-f-t msdos /dev/hda1/initrd/mnt, this will create a'fake' mount of the DOS partition so that all programs(like df) will know that the DOS partition is mounted and where to find it.
waarmee een'nep' mount van de DOS-partitie zal worden aangemaakt, waardoor alle programma's(zoals df) zal weten dat de DOS-partitie is gemount en waar het te vinden is.

Normal values are 0 for an extended DOS partition and F8H for a hard drive.
De normale waarden zijn 0 voor een uitgebreide verdeling van Dos en F8H voor een harde aandrijving.

Install a small DOS partition at the beginning of the disk
Installeer een kleine MS-DOS ® partitie aan het begin van de schijf

The files that are going to be used need to be moved onto the DOS partition.
De bestanden die gebruikt gaan worden, moeten naar de DOS-partitie worden verplaatst.

Another option would be to re-create it as a DOS partition to give you a dual boot laptop.
Een andere optie zou kunnen zijn het opnieuw als een DOS-partitie aan te maken zodat je naderhand een dual-boot laptop hebt.

The install program will see the DOS partition and try to infer the correct geometry from it,
Het installatieprogramma zal de MS-DOS ® partitie zien en proberen de juiste geometrie er uit af te leiden,

This file must be copied onto the DOS partition, so either a network or a lot of floppy disks must be used.
Dit bestand moet naar de DOS-partitie worden gekopieerd, dus er moet óf van een netwerk, óf van een heleboel diskettes gebruik worden gemaakt.

To do so, it asks you to select a partition(dos drive), then mount it
Dit doet het door je te vragen een partitie te selecteren(dos drive), deze dan te mounten

After removing Lilo remember to run Linux' fdisk to destroy any Linux partition DOS' fdisk is unable to remove non-dos partitions..
Nadat Lilo verwijderd is kunnen met Linux' fdisk alle Linux partities vernietigd worden DOS' fdisk kan dat niet.

While the classic BIOS and UEFI in CSM mode use a DOS partition table, native UEFI uses a different partitioning scheme called"GUID Partition Table" GPT.
Terwijl het klassieke BIOS en UEFI in CSM-modus een DOS-partitietabel gebruiken, gebruikt het standaard UEFI een ander partitiesysteem dat men"GUID Partition Table"(GPT) noemt.

Moreover, partitioning on DOS Windows computer can improve the efficiency of disk.
Bovendien partitioneren DOS Windows computer kan de efficiëntie van de schijf te verbeteren.

The DBR is created by the FORMAT command of DOS, after partitioning is done using the FDISK command.
DBR wordt gecreeerd door het bevel van het FORMAAT van Dos, nadat het verdelen gebruikend het bevel FDISK wordt gedaan.

Format the partition as a dos partition, and create the Windows swap file on it,
Formatteer de partitie als een dospartitie, en creëer er het Windows swapbestand op,

there is a solution using plip, if you already have a dos partition on the target computer.
met plip is hier een oplossing voor, als je reeds een dospartitie op de target-computer hebt.

You must also mark the DOS partition as bootable.
Je moet ook de DOS partitie als ''bootable'' markeren.

Your DOS partition is collecting dust,
Je DOS partitie wordt wat stoffig,

In addition, the Aero uses hda3 for a 2mb DOS partition containing configuration utilities.
Daarbovenop gebruikt de Aero hda3 voor een DOS-partitie van 2mb met configuratie-utility's.

Setting a Linux section in a DOS partition.
Instellen van een Linux sectie op een DOS partitie.

HPPA machines use the PC standard DOS partition tables.
HPPA machines gebruiken de PC standard DOS partitie tabellen.

EXE in a directory in the DOS partition!
EXE in een directory in de DOS partitie!