DRIZZLED - vertaling in Nederlands

Voorbeelden van het gebruik van Drizzled in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Stijl/onderwerp:

it is then drizzled with sauce and scallions.

het is dan overgoten met saus en lente-uitjes.

Palate: Soft fruits drizzled with toffee, before an explosion of fruity flavours

Smaak: Zacht fruit, besprenkeld met toffee, voor een explosie van fruitige smaken

brass lamps and fresh Arabic pastries studded with nuts and drizzled with honey.

koperen lampen en verse Arabische deegwaren, overgoten met honing en bezaaid met noten.

Fill up on roast turkey drizzled with cranberry sauce,

Geniet van gebraden kalkoen besprenkeld met cranberrysaus, geserveerd met erwtjes,

Finally, I have everything on a plate sprinkled with white sesame seeds and drizzled with balsamic cream drops optional.

Tot slot, heb ik alles op een bord bestrooid met witte sesamzaadjes en besprenkeld met balsamico crème druppels optioneel.

this is simply bread rubbed with tomato pulp and drizzled in oil and salt.

is dit gewoon brood ingewreven met tomatenpulp en besprenkeld met olie en zout.

basil leaves, drizzled with olive oil.

basilicum bladeren, besprenkeld met olijfolie.

fresh fruit salad drizzled with low-fat whipped cream on top of it.

een verse fruitsalade konden hebben besprenkeld met vetarme slagroom op de top.

Braised chicken and baby carrots, drizzled with balsamic vinegar

Gestoofde kip met baby worteltjes, bedruipt met balsamico azijn

The weather warned all night, but it's drizzled assult lasted only a few minutes about half an hour before the meeting.

Het weer waarschuwde de hele nacht, maar het is een motregen die maar een paar minuten duurt, ongeveer een half uur voor de vergadering.

This warm oil of natural shea butter can then be drizzled over the skin for a wonderful massage to melt away tension

Deze warme olie van natuurlijke galamboter kan over de huid gedruppeld worden voor een zalige massage om alle spanningen te laten verdwijnen

It was humid and it drizzled, but they were mainly drops of sweat that made their way into my collar

Het was warm en het motregende. Maar het waren vooral zweetdruppels die mijn boord in drupten,

White bread is rubbed with tomato and drizzled with oil and salt,

Wit brood ingewreven met tomaat en drizzed in olie en zout,

feel amazing when drizzled across the skin.

voelen ze zich geweldig wanneer ze over de huid druppen.

especially with a spoon of Greek yoghurt and some agave drizzled over it.

zeker met een lepel Griekse yoghurt en wat druppels agave erover.

on warm pancakes or drizzled on raw vegetable salads.

topping op haar yoghurt met granola, op warme pannenkoeken of gesprenkeld over rauwkostsalades.

It's fantastic on a slice of crusty bread but also drizzled as a finishing condiment onto soups,

Het is fantastisch op een snee knapperig brood, maar ook druilerig als finishing condiment op soepen,

a delicious plate of toasted noodles drizzled in a garlic and oil sauce rossejat de fideos.

een heerlijke maaltijd van geroosterd noedels overgoten in een saus van knoflook en olie(rossejat de fideos) te proberen.

or simply drizzled with melted butter and herbs.

of gewoon besprenkeld met gesmolten boter en kruiden.

otherwise it could be steamed or drizzled in the red hot spicy oil Sichuan style.

bedekt met noedels als maaltijd, anders kan het worden gestoomd of gemotregend in de roodgloeiende pittige olie Sichuan-stijl.