EACH CLUSTER - vertaling in Nederlands

• elk cluster
• elke cluster

Voorbeelden van het gebruik van Each cluster in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Each cluster included someone from the cen- tral POVM team see inset, ed.
In elk cluster zat iemand uit het centrale POVM team zie kader, red.

And then work through each cluster separately, Divide your piles into segments, and then connect your clusters to your borders.
Verdeel je stapels in segmenten, werk dan elk groepje apart door… en verbind ze met je randstukjes.

Within each cluster is a central object much larger than the others.
In iedere cluster het middelste object groter is dan de rest.

The methodology of the programme is to promote an improvement cycle in each cluster.
De methodiek van het programma is erin gelegen in ieder cluster een verbeteringscyclus te bevorderen.

The thermal images of the Hubble telescope show that… each cluster in the middle object is larger than the rest.
De thermobeelden van de Hubble telescoop laten zien dat… in iedere cluster het middelste object groter is dan de rest.

Thermal imaging from the Hubble shows us… object much larger than the others. that within each cluster is a central.
De thermobeelden van de Hubble telescoop laten zien dat… in iedere cluster het middelste object groter is dan de rest.

other organisations involved in each cluster.
andere organisaties die betrokken zijn bij elke cluster.

It would constitute a“top-level” spectrum organisation upon which national and EU-wide plans can be developed, defining the bounds within which national flexibility can be exercised by allowing for different levels of EU harmonisation for each cluster.
Deze zou een"top"spectrumstructuur vormen waarop nationale en EU-wijde plannen kunnen worden ontwikkeld en die de grenzen aangeeft waarbinnen nationaal ruimte is voor verschillende niveaus van EU-harmonisatie voor elke cluster.

If this partition is set up under FAT16, it will result in a file allocation table with 65,526 clusters in it, with each cluster taking up 32 KiB of disk space.
Als deze verdeling onder FAT16 wordt opgezet, zal het in een lijst van de dossiertoewijzing met 65.526 clusters daarin resulteren, met elke cluster die 32 KiB van schijfruimte opneemt.

making sure that each cluster encloses in itself an extraordinary concentration of quality.
ervoor te zorgen dat elke cluster omsluit op zich een buitengewone concentratie van kwaliteit.

actors to respond in particular areas of activity, each cluster having a clearly designated
actoren te mobiliseren om op bepaalde activiteitsgebieden te reageren, waarbij elke cluster een duidelijk aangewezen

each branch will produce a thousand clusters, and each cluster will produce a thousand grapes, and each grape will produce a gallon of wine.
iedere tak duizend trossen zal dragen, en iedere tros duizend druiven, en iedere druif liters wijn zal geven.

For iSCSI: If you are using iSCSI, each clustered server should have one
Voor iSCSI: Als u iSCSI gebruikt, moet elke geclusterde server een of meer netwerkadapters of hostbusadapters hebben die

For each clustered virtual machine, you can also specify the action that the cluster performs
Voor elke geclusterde virtuele machine kunt u ook opgeven welke actie moet worden uitgevoerd

To help with orientation each cluster has be given a different colour accent.
Ten behoeve van een eenvoudige oriëntatie heeft elk cluster een ander kleuraccent gekregen.

Each cluster is vertically organized which is creating literally layers in the design.
Per cluster zijn de ruimtes verticaal geordend, hierdoor ontstaat letterlijk een gelaagdheid in het ontwerp.

During these experiments images were taken of each cluster every 3 minutes for 400 minutes.
Tijdens deze experimenten foto's werden genomen van elke cluster om de 3 minuten voor 400 minuten.

Each cluster contains 10 stems with its roots
Een bundeltje bevat 10 takjes met wortel

Each cluster contains 10 stems with their roots
Een bundeltje bevat 10 takjes met wortel

Each cluster has its own specificity and is managed by the university's dedicated HPC/ICT team.
Alle clusters worden beheerd door het HPC/ICT-team van de universiteit waar ze opgesteld staan.