EACH INSTRUMENT - vertaling in Nederlands

• elk instrument
• iedere akte
• op elk werktuig

Voorbeelden van het gebruik van Each instrument in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Moreover, the sound of each instrument is adjustable by step.
Bovendien is het geluid van ieder instrument per step instelbaar.

Important: A default effect processor can be related to each instrument.
Belangrijk: Een standaard effect processor kan aan ieder instrument worden gekoppeld.

which makes each instrument stand out individually.
waardoor de elk instrument beter hoorbaar is.

The manufacturer or his authorised representative established within the Community shall affix the CE marking to each instrument and draw up a written declaration of conformity.
De fabrikant of zijn in de Gemeenschap gevestigde gevolmachtigde brengt op elk werktuig de CE-markering aan en stelt een verklaring van overeenstemming op..

Each instrument of accession shall be deposited with the Director-General of the International Labour Office.
Elke akte van toetreding moet bij de Directeur-Generaal van het Internationaal Arbeidsbureau worden nedergelegd.

The exposure value is the notional amount of each instrument multiplied by the percentages set out in Table 3.
De uitzettingswaarde is het notionele bedrag van ieder instrument vermenigvuldigd met de percentages in tabel 3.

The Regulation carefully specifies the field to which each instrument provides assistance,
In de verordening is nauwkeurig bepaald op welk terrein ieder instrument bijstand verleent,

The Regulation carefully specifies the fields to which each instrument provides assistance,
In de verordening wordt zorgvuldig bepaald op welke terreinen ieder instrument bijstand verleent,

Each instrument has its own characteristics
Ieder instrument heeft zijn eigen karakteristieken

together with each instrument that could possibly be used for its implementation,
samen met elk beleidsinstrument dat voor de tenuitvoerlegging daarvan zou kunnen worden gebruikt,

You will be able to perceive each instrument and passage of the music clearly.
U zult in staat zijn om elk instrument en de passage van de muziek duidelijk waar te nemen.

Each instrument included in the group is stored as an independent file with the.
Ieder instrument dat tot deze sectie behoort, wordt opgeslagen als een onafhankelijk bestand met als extensie.

Dedicated patterns in each instrument category, with the ability to layer patterns from all categories together in real time.
Specifieke patronen in de categorie van elk instrument, met de mogelijkheid om laag patronen uit alle categorieën samen in real-time.

untying towards all developing countries within the geographical scope of each instrument;
ontbinding voor alle ontwikkelingslanden binnen het geografisch toepassingsgebied van ieder instrument;

A rhythmic celebration of recognition- In the collection of'noids' rhythmic instruments each instrument has a rhythm,
Een ritmisch feest van herkenning- In de collectie ritmische instrumenten'noids' brengt ieder instrument een eigen ritme,

During the installation of the exhibition an accent is put on the originality of each instrument, which has to relate to all the others in the space.
Bij het installeren van de tentoonstelling is de nadruk gelegd op de originaliteit van ieder instrument, dat een rol moet kunnen spelen ten opzichte van alle andere instrumenten in de ruimte.

Each instrument also contains other, equally important proposals which should benefit from the momentum
Elke hefboom bevat ook andere belangrijke voorstellen waarbij de dynamiek die is ontstaan door het vlaggenschipinitiatief,

in the applicable instruments, using the maximum degree of flexibility legally available under each instrument.
met gebruikmaking van de grootst mogelijke soepelheid die wettelijk in het kader van elk instrument mogelijk is.

in a circular arrangement, with each instrument taking up an 80 degree segment of the cylindrical space.
waarbij ieder instrument een segment van 80 graden bestreek in de cilindrische ruimte achter de telescoop.

ADSR amp envelope for each instrument, Unlimited number of samples for each instrument..
ADSR versterker envelope voor ieder instrument, Ongelimiteerde hoeveelheid samples voor elk instrument..