Voorbeelden van het gebruik van Each other's backs in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Good. We're gonna be careful, watch each other's backs.
We gaan voorzichtig zijn, we gaan elkaars rug dekken.- Goed.Of course. We have to have each other's backs.
Maybe you and Ronnie can soap each other's backs.
Misschien kunnen jij en Ronnie elkaars rug inzepen.I'm talking you and me having each other's backs.
Ik heb het over jou en mij die elkaar steunen.We will stick together and watch each other's backs tonight.
We blijven bij Not if we work together and have each other's backs, Eric.
Niet als we samenwerken en elkaar steunen, Eric.So I need to know that we got each other's backs tonight.
Dus ik moet weten dat we vannacht elkaars rug dekken.We were supposed to have each other's backs, right?
We moeten toch elkaar steunen?Watching each other's backs. And I will feel safer knowing you're both out there.
En ik voel me veiliger als we elkaars rug dekken.Friends gotta have each other's backs.
Vrienden moeten elkaar steunen.We're gonna be careful. We're gonna watch each other's backs.
We gaan voorzichtig zijn, we gaan elkaars rug dekken.We either have each other's backs or we don't.
We steunen elkaar altijd of nooit.Partners have each other's backs.
Partners steunen elkaar.We watch each other's backs in there, okay?
We houden elkaar rug in de gaten, goed?Friends always have each other's backs.
Vrienden steunen elkaar altijd.But we always have each other's backs.
Maar wij steunen elkaar altijd.We always have each other's backs.
We steunen elkaar altijd.We have each other's backs. Thanks for these.
We steunen elkaar. Bedankt hiervoor.Thanks for these. We have each other's backs.
We steunen elkaar. Bedankt hiervoor.We got each other's backs.
We steunen elkaar.
