EARLY RENAISSANCE - vertaling in Nederlands

• vroege renaissance
• uit de vroege renaissance
• vroegrenaissance

Voorbeelden van het gebruik van Early renaissance in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

They link the heterogeneous aspects of the early Renaissance with their own specific style,
Zij verbinden de heterogene delen van de vroege Renaissance tot een bijzondere eigen stijl,

Cornelis Floris de Vriendt was the architect of this early renaissance building, and was finished in 1564.
Dit vroeg renaissance gebouw is van architect Cornelis Floris de Vriendt, en was af in 1564.

architecture with Flamboyant Gothic, Moorish, and early Renaissance influences.
moorse en vroege Renaissance invloeden een prachtig voorbeeld van de Manuelstijl architectuur.

In particular, the skill of making carved altarpieces reached a high level in the Late Gothic/Early Renaissance.
Van Oostsanen vervult een soort 'scharnierfunctie' tussen de middeleeuwse late gotiek en de vroege renaissance in Nederland.

Don't make me no never-mind, he transported! by his love of the music of the early Renaissance… Gawain is so far transported And so you should, madam.
Door zijn liefde voor muziek uit de vroege Renaissance… Wat zeg je nou, ver heen! Gawain is zo ver heen.

the great architect of the early Renaissance Phillip Brunelleski 1377-1446.
grote zodchii vroeg Renessansa Filippe Brunelleski 1377-1446.

S- before 2 July 1432 was a Netherlandish composer of the late medieval and early Renaissance eras.
Overleden vóór 2 juli 1432 was een Nederlandse polyfonist uit de late middeleeuwen en vroege Renaissance.

Scottish National Gallery houses Scotland's national collection of fine art from the early Renaissance to the end of the 19th century.
De Scottish National Gallery herbergt Schotlands nationale verzameling van schone kunsten, van de vroege Renaissance tot het einde van de 19e eeuw.

Universities Prof. Dr. Max Martens of Ghent University is, in association with KMSKA, conducting research into Quentin Matsys and Early Renaissance painting in Antwerp.
Prof. dr. Max Martens van de Universiteit Gent voert in samenwerking met het KMSKA onderzoek naar Quinten Metsijs en de schilderkunst van de vroege renaissance in Antwerpen.

was an Italian artist of the Early Renaissance and the School of Ferrara.
Ercole da Ferrara, was een Italiaans kunstenaar uit de vroege Renaissance.

Don't make me no never mind, he transported. by his love of the music of the early Renaissance… Gawain is so far transported.
Doe niet alsof het niet erg is. door z'n liefde voor muziek van de vroege Renaissance… Gawain is zo afgeleid.

Niehusmann Gitarren Duo has a musical repertoire ranging from early renaissance lute pieces up to key works for classical guitar,
Het Niehusmann Gitaarduo heeft een breed muzikaal repertoire, van stukken voor luit uit de vroege renaissance tot sleutelwerken voor klassieke gitaar, van het Classicisme tot de Spaanse romantiek

The end period of the Early Renaissance in Italian art is marked, like its beginning, by a particular commission that drew artists together,
Het einde van de vroegrenaissance in de Italiaanse kunst wordt eveneens gemarkeerd door een bijzondere opdracht aan enkele kunstenaars, echter niet

one of the most important German sculptors of the Late Gothic and early Renaissance period.
Duitse beeldhouwer Tilman Riemenschneider, een van de belangrijkste Duitse beeldhouwers van de laatgotiek en de vroege Renaissance.

The sculptures of Tilman Riemenschneider, one of the most important German sculptors of the Late Gothic and early Renaissance period are frequently described in art history literature because of their unique character.
De sculpturen van Tilman Riemenschneider, een van de belangrijkste Duitse beeldhouwers van de laatgotiek en de vroege Renaissance, zijn vanwege hun unieke karakter veelvuldig beschreven in de kunsthistorische literatuur.

which was used by many early Renaissance composers as a cantus firmus for the Mass.
dat door vele componisten uit de vroege Renaissance werd gebruikt als cantus firmus voor hun missen.

characterised by single-part singing and early Renaissance polyphony.
wordt gekenmerkt door éénstemmige zang en vroeg-renaissance polyfonie.

His dress is similar to the clothes that are showing on the Early Renaissance fresco s. His face,
Zijn kleding is gelijk aan de kleding die te zien is op de fresco 's uit de vroege renaissance. Zijn gezicht,

is both 2nd-century mausoleum to Emperor Hadrian and an early Renaissance papal stronghold.
keizer Hadrianus uit de 2de eeuw en een pauselijke bolwerk uit de vroege Renaissance.

sculpture from the Late Gothic and Early Renaissance periods- including paintings by Lucas Cranach the Elder(1472-1553), who was born in Kronach.
beeldhouwkunst uit de late gotiek en de vroege renaissance- daaronder schilderijen van kunstschilder Lucas Cranach de Oude(1472-1553), die in Kronach ter wereld kwam.