ECITARO - vertaling in Nederlands

• ecitaro

Voorbeelden van het gebruik van Ecitaro in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

The eCitaro is a bus fully matured for operation in urban transport.
De eCitaro is een volledig geperfectioneerde bus die kan worden ingezet in het stadsverkeer.

With its charging technology the eCitaro can be adapted individually to particular applications.
De oplaadtechniek van de eCitaro wordt steeds aan het specifieke geval aangepast.

The power supply of the eCitaro is as simple as it is well thought-out.
De energievoorziening van de eCitaro is net zo ongecompliceerd als doordacht.

The fully electric Mercedes-Benz eCitaro brings electromobility for city buses to a whole new level.
De volledig elektrisch aangedreven Mercedes-Benz eCitaro tilt elektro-mobiliteit met stadsbussen naar een heel nieuw niveau.

In addition, the second drive axle increases the recuperation capacity of the eCitaro G and reduces tyre wear.
Bovendien verhoogt de tweede aandrijfas het recuperatievermogen van de eCitaro G en treedt er minder bandenslijtage op.

now also as the eCitaro with electric drive.
nu ook verkrijgbaar als eCitaro met elektro-aandrijving.

The eCitaro passed summer tests in strenuous city traffic
Bij de zomertests slaagde de eCitaro voor ritten door het drukke stadsverkeer

Future-proof technology for the eCitaro: Mercedes-Benz is addressing the development of battery technology in terms of capacity and range.
Toekomstbestendige techniek voor de eCitaro: Mercedes-Benz houdt rekening met de ontwikkeling van de accutechnologie ten aanzien van capaciteit en actieradius.

This is made possible by the modular technology of the eCitaro, which is geared towards a high degree of future-proofing.
Dit is mogelijk dankzij de modulaire technologie van de eCitaro, die bovendien zeer toekomstbestendig is.

In comparison with the eCitaro rigid bus, it optimally covers the varying transport needs of future-oriented transport businesses.
In combinatie met de eCitaro solobus kan hij de verschillende vervoersbehoeften van toekomstgerichte vervoersbedrijven optimaal vervullen.

slightly low-drawn at the front give the eCitaro a face of its own.
het aan de voorkant licht naar beneden getrokken dak geven de eCitaro zijn eigen verschijning.

Details determine the big picture: The eCitaro is the sum of technical innovation
Details bepalen het geheel: de eCitaro is het resultaat van technische innovatie

The eCitaro combines the proven, classic look of
De eCitaro verbindt op harmonische wijze de aloude,

The eCitaro is anything but an off-the-shelf vehicle,
De eCitaro is geen doorsnee voertuig,

calculation and integration of eCitaro buses into their own fleets.
calculatie en integratie van eCitaro bussen in het eigen wagenpark.

twelve battery clusters can currently be integrated, distributed over the roof and rear of the eCitaro.
twaalf accumodules worden geïntegreerd, die deels op het dak en deels achterin de eCitaro worden geplaatst.

It reflects the system behaviour of the eCitaro under real-life operating conditions,
Het geeft het gedrag van het systeem van de eCitaro onder reële bedrijfsomstandigheden weer,

With the eCitaro G we present an all-electric articulated bus for busy routes. It is the logical extension of the Mercedes-Benz eMobility concept.
Met de eCitaro G presenteren we een volledig elektrische gelede bus voor drukke lijnen als logische uitbreiding van het eMobility-concept van Mercedes-Benz.

Intermediate charging is superfluous with this technology- the eCitaro will be able to replace city buses with a combustion engine virtually one to one.
Met deze techniek wordt tussentijds opladen overbodig, de eCitaro kan stadsbussen met verbrandingsmotor nagenoeg gelijkwaardig vervangen.

The battery technology of the eCitaro is geared towards guaranteeing the system-relevant range of the eCitaro as optimally as possible and over a long time of use.
de accutechniek van de eCitaro is ervoor gemaakt om gedurende een lange bedrijfstijd de systeemrelevante actieradius van de eCitaro zo optimaal mogelijk te waarborgen.