ECONOMIC CONVERGENCE - vertaling in Nederlands

• economische convergentie
• convergentie van de economieën
• economische samenhang
• economisch convergentiebeleid

Voorbeelden van het gebruik van Economic convergence in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

The examination of the economic convergence process is highly dependent on the quality
Voor een beoordeling van het proces van economische convergentie is de ECB in hoge mate afhankelijk van de kwaliteit

strengthening economic convergence and deepening the economic union.
het versterken van de economische convergentie en het verdiepen van de economische unie.

What the real economic convergence is, or whether the economic structures of the Member States link up with each other; these questions are ignored.
Wat de reële economische convergentie is en of de economische structuren van de lidstaten op elkaar aansluiten, die vragen worden genegeerd.

These issues include reinforced economic policy coordination and governance, and a higher degree of economic convergence, and, under some options, the need for Treaty changes.
Deze behelzen ook een versterking van de economische beleidscoördinatie en governance en van de economische convergentie, en in een paar opties de noodzaak tot wijziging van het Verdrag.

We discussed in depth the strengthening economic convergence within the euro area and we agreed on a text in this respect.
Wij hebben uitvoerig gediscussieerd over het versterken van de economische convergentie in de eurozone en wij zijn het eens geworden over een tekst dienaangaande.

This unbalanced situation does not contribute to economic convergence and demonstrates that there is room left for improving economic and social cohesion.
Deze onevenwichtige situatie draagt niet bij tot de economische convergentie en toont aan dat de economische en sociale samenhang nog veel kan worden verbeterd.

What about economic convergence or implementation of thirty years of community legislation?
Hoe staat het met de economische convergentie of met de tenuitvoerlegging van dertig jaar communautaire wetgeving?

The national employment plans have now been presented, and economic convergence has created a climate of confidence, which is encouraging for the growth of employment.
De nationale werkgelegenheidsplannen zijn al voorgelegd en de economische convergentie heeft een klimaat van vertrouwen gecreëerd dat hoopgevend is voor de groei van de werkgelegenheid.

FRAMEWORK FOR ANALYSIS 2.1 Economic convergence 2.2 Compatibility of national legislation with the Treaty.
ANALYSEKADER 2.1 Toetsing van economische convergentie 2.2 Verenigbaarheid van de nationale wetgeving met het Verdrag.

Implementation of the economic convergence programmes requires that the economic
De uitvoering van de programma's voor economische convergentie vereist dat de betrokken economische

Economic convergence between Member States and greater cohesion between regions occurs more spontaneously among countries
De economische convergentie tussen de lid-staten en de grotere cohesie tussen de regio's ontstaat op meer spontane wijze tussen landen

We all remember the efforts made by individual Member States to achieve economic convergence, which constitutes the precondition
We zijn de inspanningen van de verschil lende lidstaten om de economische convergentie te bereiken die de voorwaarde en de basis van een stabiele euro vormt,

The overall picture is positive: economic convergence and progress towards the euro are contributing to stronger growth
Het algemene beeld is positief: de economische convergentie en vooruitgang in de richting van de Euro dragen bij tot een hogere groei

COLLINS decisions on strengthening economic convergence and improved cooperation between central banks.
Van een aantal besluiten ter versterking van de economische convergentie en ter verbetering van de samen werking tussen de centrale banken.

Under the Maastricht Treaty, economic convergence includes a target figure of 3% of GDP for budget deficits.
Uit hoofde van het Verdrag van Maastricht geldt in het kader van de economische convergentie voor begrotingstekor ten een streefcijfer van 3% van het BNP.

You cannot set a rate of unemployment to be achieved in the same way as you set other economic convergence criteria.
Men kan geen werkloosheidspercentage als doelstelling noemen, zoals men andere criteria voor de economische convergentie heeft vastgelegd.

the key aspects and results of the examination of economic convergence.
de uitkomsten van de toetsing van de economische convergentie worden in Hoofdstuk 1 behandeld.

On 10 October the Spanish Government submitted to the Council of the European Union a modified economic convergence programme for the years 1995-97.
Op 10 oktober heeft de Spaanse regering aan de Raad van de Unie een gewijzigd programma van economische convergentie voor de jaren 1995 tot 1997 aangeboden.

this is because of the progress it has made in terms of economic convergence.
de vooruitgang die zij heeft geboekt op het vlak van de economische convergentie.

productivity, growth potential and economic convergence.
het groeipotentieel en de economische convergentie van Europa een impuls te geven.