REGULATORY CONVERGENCE - vertaling in Nederlands

• convergentie van de regelgeving
• regelgevingsconvergentie
• convergentie op regelgevingsgebied
• de afstemming van regelgeving
• harmonisatie van de regelgeving
• regelgevende convergentie
• harmonisering van de regelgeving

Voorbeelden van het gebruik van Regulatory convergence in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

I am obviously delighted with your very broad support for regulatory convergence, which, as an objective, goes hand in hand with markets being opened up.
Ik ben natuurlijk blij met uw zeer brede steun voor de convergentie van de regelgeving, een doelstelling die onlosmakelijk verbonden is met de opening van de markten.

In its bilateral relations the EU enthusiastically promotes regulatory convergence with both its main trading partners
In haar bilaterale betrekkingen bevordert de EU op enthousiaste wijze de convergentie van de regelgeving met haar voornaamste handelspartners

Workshop on EU enlargement: regulatory convergence in nonacceding countries,
Workshop uitbreiding van de EU: convergentie van regelgeving in niet-toetredende landen,

The Commission will continue pursuing its policy of promoting regulatory convergence and will actively promote the wider adoption of international standards.
Daarom zal de Commissie haar beleid ter bevordering van de convergentie van de regelgeving voortzetten en ijveren voor de invoering van meer internationale normen.

Promoting cooperation and regulatory convergence with major trading partners
Een betere samenwerking en convergentie van regelgeving met belangrijke handelspartners,

Targeted regulatory convergence with key partners has also been shown to be mutually beneficial,
Gebleken is dat gerichte convergentie van regelgeving met de voornaamste partners voor alle partijen voordeel oplevert, en moet worden voortgezet,

Community intervention is needed in these fields in order to achieve regulatory convergence that will remove the legal-
Op deze gebieden is EU-actie geboden om een convergentie van de regelgeving te bewerkstelligen waarmee de bestaande juridische-

Global regulatory convergence is particularly important in this sector where commercial relations are becoming increasingly international.
Een globale convergentie op regelgevingsniveau is in deze sector van bijzonder belang, omdat de handelsbetrekkingen steeds meer een internationale dimensie hebben.

the Eastern Partnership Transport Panel will oversee continuing technical cooperation to advance regulatory convergence and the implementation of specific projects.
het vervoerspanel voor het Oostelijk Partnerschap er op toezien dat de technische samenwerking wordt voortgezet om de convergentie van de regelgeving en de uitvoering van specifieke projecten te bevorderen.

Trade has increased at double-digit rates aided by a steady process of liberalisation and regulatory convergence.
De handel is, gesteund door een stabiel proces van liberalisering en convergentie van regelgeving, met meer dan 10 procent toegenomen.

bilateral dialogues to improve regulatory convergence with its main partners and with its immediate neighbours.
bilaterale dialoog om de convergentie op het gebied van regulering te verbeteren.

DE Madam President, financial stability through crisis management must now be the standard when developing regulatory convergence.
DE Mevrouw de Voorzitter, financiële stabiliteit door crisisbeheersing moet nu de norm zijn bij de ontwikkeling van convergentie van regelgeving.

promote higher standards and greater regulatory convergence.
strengere normen en een grotere convergentie van regelgeving te bevorderen.

the adoption of international standards in the interests of upwardly escalating regulatory convergence.
de goedkeuring van internationale normen in het belang van stijgende convergentie in de regelgeving.

In addition, further progress on cooperation and regulatory convergence in this area could do much to promote fair competition,
Bovendien zou verdere vooruitgang in de samenwerking en de convergentie van de regelgeving veel kunnen betekenen ter bevordering van eerlijke concurrentie, vooral wat betreft overheidssubsidies

A modernisation would also strenghten the position of the European Union in international trade negotiations making regulatory convergence easier, and allowing the EU to obtain better market access in third countries for EU citizens.
Een modernisering zou ook de positie van de Europese Unie bij internationale handelsonderhandelingen kunnen versterken, waardoor convergentie van de regelgeving gemakkelijker wordt en de EU voor haar burgers een betere markttoegang in derde landen zou kunnen verkrijgen.

In this way it can help bring about regulatory convergence.
kan op die manier bijdragen aan de regelgevingsconvergentie.

That kind of transatlantic stock exchange merger would be a huge opportunity for regulatory convergence and allow the job that has been done so well to continue in the future.
Dat soort transatlantische beursfusies zou een enorme kans bieden voor de afstemming van regelgeving en zou ervoor kunnen zorgen dat het uitstekende werk dat is verricht, in de toekomst kan worden voortgezet.

stronger support is needed for more regulatory convergence in the field and the exchange of good practice internationally.
is er meer steun nodig voor verdere convergentie van de regelgeving op dit terrein en voor de internationale uitwisseling van goede praktijken.

open competition through regulatory convergence, liberalisation of ownership
open concurrentie via regelgevingsconvergentie, liberalisering van de eigendom