ECONOMIC TRANSFORMATION - vertaling in Nederlands

• economische transformatie
• economische hervormingen
• economische veranderingen
• economische omschakeling
• economische omvorming
• economische hervorming
• economische verandering
• economische omwenteling
• economische overgang

Voorbeelden van het gebruik van Economic transformation in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

The motion for a resolution also stresses the importance of creating better legal structures in the countries which are now undergoing political and economic transformation.
In het resolutievoorstel wordt ook benadrukt dat het belangrijk is om betere juridische structuren te scheppen in de landen die op dit moment een politieke en economische hervorming doormaken.

have undergone dramatic economic transformation since 1989.
hebben sinds 1989 een drastische economische transformatie ondergaan.

combining poverty-reduction measures with peace-building initiatives and strategies for economic transformation.
waarin armoedebestrijdende maatregelen worden gecombineerd met vredesinitiatieven en strategieën voor economische verandering.

particularly to ensure the consultation of social partners in the process of economic transformation.
met name om te waarborgen dat de sociale partners in het proces van economische transformatie worden geconsulteerd.

As Mr De Clercq has said, the Soviet Union is undergoing a fundamental economic transformation.
Zoals de heer De Clercq zei, ondergaat de Sovjetunie een grondige economische verandering.

Direct investment is certainly not the miracle cure claimed during the economic transformation of Central and Eastern Europe, for example.
Directe investeringen worden aangeprezen als het wondermiddel voor bijvoorbeeld de economische herstructurering van de landen in Midden- en Oost-Europa, maar dat zijn ze zeker niet.

The narrative of Peru's economic transformation over the last three decades clearly demonstrates the validity of this well-worn proverb.”.
Het verhaal van de economische transformatie van Peru tijdens de afgelopen drie decennia is een duidelijke illustratie van de wijsheid achter het cliché.”.

My hope is that I can witness a third economic transformation in my lifetime, this time in Ethiopia
Ik hoop dat ik tijdens mijn leven getuige mag zijn van een derde economische transformatie, ditmaal in Ethiopië

State firms' consolidation is at the heart of China's economic transformation that entails a relocation of resources to cut overcapacity amid meager domestic demand,
Consolidatie State bedrijven'ligt in het hart van de economische transformatie van China, dat een verplaatsing van de middelen om de overcapaciteit te snijden midden mager binnenlandse vraag,

It expressed satisfaction with the results of the political and economic transformation in the Czech Republic,
De Associatieraad was ingenomen met de resultaten van de politieke en economische hervormingen in de Tsjechische Republiek

One of the main consequences of the economic transformation and war related issues is the increased number of people at risk of social exclusion due to various disadvantages.
Een van de belangrijkste gevolgen van de economische transformatie en de oorlog gerelateerde zaken is de toename van het aantal mensen met een risico op sociale uitsluiting te wijten aan verschillende nadelen.

Welfare systems must underpin economic transformation and need to be adapted to ensure that work pays,
De stelsels van sociale zekerheid moeten de economische veranderingen ondersteunen en worden aangepast om de arbeid aantrekkelijk te maken,

The year 2016 will put to test not only the pledges of economic transformation, but also the capabilities of the leadership to build trust,
Het jaar 2016 zal zetten om te testen niet alleen de beloften van de economische hervormingen, maar ook de mogelijkheden van de leiding om vertrouwen op te bouwen,

the country also knew social and economic transformation through the expansion of coffee exports
het land kende ook sociale en economische transformatie door de uitbreiding van de koffie-export

It is utterly absurd to say that he needs EUR 1 000 billion without telling us how we are going to mobilise the necessary funds for this necessary economic transformation.
Het is volstrekt absurd om te zeggen dat we 1 000 miljard euro nodig hebben zonder erbij te vertellen hoe we aan het geld moeten komen voor deze economische veranderingen.

thereby assist the process of economic transformation.
daardoor bevorderlijk waren voor het proces van economische omschakeling.

they have been indispensable in economic transformation.
ze zijn onmisbaar geweest in de economische transformatie.

appear less vulnerable to the costs and difficulties of economic transformation.
blijken minder kwetsbaar te zijn voor de kosten van en de problemen bij de economische hervormingen.

the Eastern European partner countries to democratic reforms and economic transformation, and sets out an ambitious work programme in view of next year's summit in Vilnius.
van de EU en de oostelijke partnerlanden voor democratische hervormingen en economische omvorming en stelt een ambitieus werkprogramma vast met het oog op de top van volgend jaar in Vilnius.

The Ministers noted the compre hensive statement of the Managing Director of the IMF on the progress made towards developing the macroeconomic framework for encouraging the economic transformation of these countries.
De ministers namen akte van de uitvoerige uiteenzetting van de directeur van het IMF over de vooruitgang die is geboekt bij de ontwikkeling van het macro-economische kader ter bevordering van de economische omschakeling van deze landen.