EFFECTIVE CO-ORDINATION - vertaling in Nederlands

• doeltreffende coördinatie
• effectieve coördinatie

Voorbeelden van het gebruik van Effective co-ordination in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Need for more effective co-ordination on budgetary policy in EMU.
Noodzaak van een doelmatiger coördinatie van het begrotingsbeleid in de EMU.

Ensuring more effective co-ordination and coherence across different policies,
Een effectievere coördinatie en samenhang van het beleid,

However, the experience of negotiations within the IEA demonstrates that effective co-ordination and co-operation are extremely difficult to achieve in practice.
Uit de bij het IEA opgedane ervaringen blijkt echter dat een dergelijke samenwerking en coördinatie in de praktijk uiterst moeilijk te realiseren zijn.

Ii More effective co-ordination though the strengthening of ex-ante co-ordination,
II doeltreffender coördinatie door middel van een betere coördinatie vooraf,

The objective is to realise more effective co-ordination and cooperation between the different institutions and regional
Deze doelstelling moet een effectievere coördinatie en samenwerking tot stand brengen tussen de verschillende instellingen

Member States at all levels is essential to more effective co-ordination of the identification, preparation
de lidstaten op alle niveaus is noodzakelijk voor een efficiëntere coördinatie van de identificatie, voorbereiding

emphasised the need for effective co-ordination of international assistance.
benadrukte hij dat de internationale hulp op doeltreffende wijze dient te worden gecoördineerd.

The EU is now entering a new phase of implementation of its Recovery Plan, with a need for effective co-ordination of the measures being taken to ensure that they work to best effect to help businesses, households and communities across Europe.
Voor de uitvoering van het EU-herstelplan breekt nu een nieuwe fase aan waarin de maatregelen die genomen worden, effectief moeten worden gecoördineerd zodat zij een maximaal effect kunnen sorteren voor bedrijven, huishoudens en gemeenschappen in heel Europa.

provide a basis for more effective co-ordination with Member States;
een grondslag leggen voor een slagvaardiger coördinatie met de lidstaten;

other high-level EU-China fora to reflect the need for an effective co-ordination not only of the political dialogue,
er behoefte bestaat aan niet alleen daadwerkelijke coördinatie van de politieke dialoog, maar ook van de

One of the main shortcomings is the lack of effective operational co-ordination.
Een van de belangrijkste tekortkomingen is het gebrek aan effectieve operationele coördinatie.

The Commission urges to strengthen co-ordination by effective use of all co-ordination procedures envisaged by the Treaty
De Commissie dringt erop aan de coördinatie te verbeteren door effectief gebruik te maken van alle coördinatieprocedures waarin het Verdrag voorziet, de Eurogroep te vergroten.">

Effective prior co-ordination will be vital to ensure that the euro zone is seen to be speaking with a single voice in international discussions.
Het zal van essentieel belang zijn om de vertegenwoordiging van te voren doeltreffend te coördineren om ervoor te zorgend dat het eurogebied in internationale besprekingen met één stem spreekt.

co-ordination of structural instruments- Ensure a clear distribution of responsibilities and effective inter-ministerial co-ordination in order to develop a comprehensive and coherent strategy in the field of regional development.
coördinatie van structuurfondsen- Zorgen voor een duidelijke verdeling van bevoegdheden en effectieve interministeriële coördinatie om een omvattende en samenhangende strategie te ontwikkelen op het gebied van regionale ontwikkeling.

Without effective co-ordination, industrial civilization is jeopardized by the dangers of ultraspecialization.
Zonder doeltreffende samenwerking loopt de industriële civilisatie risico's door de gevaren van overspecialisatie.

The effective co-ordination of the communication activities within the Eurosystem is of paramount importance.
De effectieve coördinatie van de communicatieactiviteiten binnen het Eurosysteem is van vitaal belang.

It requires effective co-ordination between the various departments or ministries concerned.
Een en ander vereist een effectieve coördinatie tussen de verschillende betrokken overheidsdiensten of ministeries.

Civilization is now dependent on the effective co-ordination of specialists.
De civilisatie is thans afhankelijk van de doelmatige coördinatie van specialisten.

The Council stresses the vital importance of effective co-ordination, at all levels to ensure that the aid provided has maximum impact.
De Raad beklemtoont het vitale belang van doeltreffende coördinatie op alle niveaus, die er borg voor staat dat de verleende hulp een maximaal effect heeft.

Under the Joint Action, the EU will continue the close and effective co-ordination with all institutional and bilateral donors engaged in supporting Amis II.
In het kader van het gemeenschappelijk optreden zet de EU de nauwe en effectieve coördinatie met alle institutionele en bilaterale donoren die betrokken zijn bij de ondersteuning van AMIS II voort.