EFFICACY AND SAFETY DATA - vertaling in Nederlands

• werkzaamheids- en veiligheidsgegevens
• gegevens over werkzaamheid en veiligheid
• gegevens over werking en veiligheid

Voorbeelden van het gebruik van Efficacy and safety data in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

In a pooled analysis of efficacy and safety data from clinical trials up to 12 months duration,
In een samengevoegde analyse van de werkzaamheid- en veiligheidsgegevens uit klinische onderzoeken tot 12 maanden, was er geen

Efficacy and safety data for Suboxone are primarily derived from a one-year clinical trial,
De gegevens over de werkzaamheid en veiligheid voor Suboxone worden voornamelijk afgeleid van een een jaar durend klinisch onderzoek,

Follow-up efficacy and safety data from the extension phase of studies INCB 18424-351
Opvolging van werkzaamheids- en veiligheidsgegevens van de extensie-fase van de studies INCB 18424-351 en INC424A2352 met inbegrip

The availability of long-term efficacy and safety data with EXJADE dispersible tablets used at doses above 30 mg/kg is currently limited 264 patients followed for an average of 1 year after dose escalation.
De beschikbaarheid van data over langdurige werkzaamheid en veiligheid van EXJADE dispergeerbare tabletten gebruikt bij doses hoger dan 30 mg/kg is momenteel beperkt 264 patiënten zijn gemiddeld 1 jaar gevolgd na dosisverhoging.

Physician reports of efficacy and safety data have been made available on 58 children and young adults with treatment-resistant epilepsy,
Arts rapporten van de werkzaamheid en veiligheid van gegevens zijn beschikbaar gesteld op 58 kinderen en jong volwassenen met therapieresistente epilepsie,

Efficacy and safety data for adolescent patients with type 2 diabetes mellitus have been extrapolated from data for children,
De werkzaamheid- en veiligheidsgegevens voor adolescente patiënten met diabetes mellitus type 2 werden geëxtrapoleerd uit gegevens voor kinderen, adolescenten

This will be an open-label registry, which will provide long-term efficacy and safety data for IT ziconotide given to patients experiencing severe,
Dit zal een open- label registratie zijn, die gegevens over de werkzaamheid en veiligheid van IT-ziconotide op lange termijn zal verschaffen wanneer dit wordt gegeven

pharmacokinetic comparisons of Rapinyl versus Actiq have been used as a basis for bridging to the extensive published data regarding clinical efficacy and safety data for authorized fentanyl products.
farmacokinetische vergelijkingen van Rapinyl versus Actiq werden gebruikt als basis om een verbinding te leggen met de uitgebreide gepubliceerde gegevens over klinische werkzaamheid en veiligheidsgegevens voor geregistreerde fentanylmiddelen.

strategy that is likely to be used for the pandemic vaccine: clinical efficacy and safety data obtained with mock-up vaccines are relevant for the pandemic vaccines.
zullen een vaccinatiestrategie ondersteunen die waarschijnlijk gebruikt gaat worden voor het pandemisch vaccin: gegevens over de klinische werkzaamheid en veiligheid die worden verkregen met modelvaccins zijn relevant voor de pandemische vaccins.

Efficacy and safety data for buprenorphine/naloxone are primarily derived from a one-year clinical trial,
De gegevens over werkzaamheid en veiligheid voor buprenorfine/naloxon zijn hoofdzakelijk afgeleid van een één jaar durend klinisch onderzoek,

Overall, the available pharmacokinetic, efficacy, and safety data are limited in patients 3 to 10 months of age.
In zijn algemeenheid zijn de beschikbare gegevens over farmacokinetiek, effectiviteit en veiligheid bij patiënten van 3-10 maanden beperkt.

There are no adequate efficacy and safety data in patients with decompensated cirrhosis.
Er zijn onvoldoende gegevens betreffende de werkzaamheid en veiligheid bij patiënten met gedecompenseerde cirrose.

Efficacy and safety data in patients with hypophosphatasia> 18 years old are limited.
De gegevens met betrekking tot de werkzaamheid en veiligheid bij patiënten met hypofosfatasia in de leeftijd ouder dan 18 jaar zijn beperkt.

There are currently no efficacy and safety data for other antiviral combinations with telbivudine.
Er zijn momenteel geen gegevens betreffende de werkzaamheid en veiligheid van andere antivirale combinaties met telbivudine.

Patients with cirrhosis with decompensation There are no efficacy and safety data in patients with decompensated cirrhosis.
Patiënten met cirrose met decompensatie Er zijn geen gegevens betreffende de werkzaamheid en veiligheid bij patiënten met gedecompenseerde cirrose.

Very limited efficacy and safety data are available on the use of Rasitrio in patients aged 75 years or older.
Er zijn zeer beperkt gegevens beschikbaar over werkzaamheid en veiligheid van het gebruik van Rasitrio bij patiënten van 75 jaar of ouder.

Kaletra is not recommended for use in children less than 2 years of age because of limited efficacy and safety data.
Het gebruik van Kaletra wordt niet aanbevolen bij kinderen jonger dan 2 jaar vanwege beperkte gegevens over werkzaamheid en veiligheid.

To conduct an observational registry collecting efficacy and safety data in newly diagnosed paediatric Ph+ Acute Lymphoblastic Leukaemia(ALL) patients treated with chemotherapy+ imatinib± HSCT.
Het bijhouden van een observationeel register om gegevens te verzamelen over de werkzaamheid en veiligheid bij nieuw gediagnosticeerde pediatrische patiënten met Ph+ Acute Lymfoblastische Leukemie(ALL), behandeld met chemotherapie+ imatinib ± HSCT.

From the efficacy and safety data provided, Rapinyl seems to be comparable to other fentanyl containing products(Actiq
Op basis van de over de werkzaamheid en veiligheid verstrekte gegevens, lijkt Rapinyl vergelijkbaar te zijn met andere fentanyl-bevattende middelen(Actiq en Effentora)

The CHMP, on the basis of quality, efficacy and safety data submitted, consideres that the overall benefit/ risk ratio for Hexavac remains favourable in the approved indication.
Op grond van de over de kwaliteit, werkzaamheid en veiligheid overgelegde gegevens heeft het CHMP geconcludeerd dat Hexavac voor de goedgekeurde indicatie toereikende werkzaamheid vertoont alsmede een voldoende baten/risicoverhouding; derhalve heeft het geadviseerd de vergunning voor het in de handel brengen te verlenen.