EFFORTS TO IMPROVE - vertaling in Nederlands

• inspanningen ter verbetering
• streven naar verbetering
• inspanningen voor het verbeteren

Voorbeelden van het gebruik van Efforts to improve in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

As a result, any efforts to improve the nut sector are undermined by a glut of very cheap imports of similar products from the USA and Turkey.
Het gevolg was dat elke poging tot verbetering in de sector van de dopvruchten werd ondermijnd door massale import tegen zeer lage prijzen uit de VS en Turkije.

Efforts to improve the competitiveness of overseas trade must therefore be given priority.
Het streven naar de vergroting van het concurrentievermogen van de overzeese handel moet dus prioriteit krijgen.

In any case, efforts to improve environmental integration at EU level need to be backed by commitments at national level to reach their full potential.
Om optimaal te kunnen profiteren van deze inspanningen ter verbetering van de integratie op het niveau van de Unie, moeten deze op nationaal niveau worden ondersteund.

We continue our efforts to improve efficiency across the supply chain,
We zetten onze activiteiten ter verbetering van de efficiency in de hele aanvoerketen voort

Efforts to improve investment readiness
Om het herstel sneller te laten verlopen, moeten de inspanningen ter verbetering van de investeringsbereidheid en van de toegang van kleine

Efforts to improve policy planing are also directly related to planing for the purposes of Structural Funds financing, including the ESF.
De inspanningen ter verbetering van beleidsplanning hangen ook nauw samen met planning voor de financiering uit de Structuurfondsen, waaronder het ESF.

generally felt that medium-term objectives need to be set for further efforts to improve the functioning of the internal market.
er doelstellingen voor de middellange termijn moeten worden vastgesteld ten behoeve van verdere inspanningen voor de verbetering van de werking van de interne markt.

Policies aimed at strengthening entrepreneurship and growth of firms as well as efforts to improve incentives to work should be given high priority.
Hoge prioriteit moet worden gegeven aan beleidsmaatregelen ter versterking van het ondernemerschap en de groei in het bedrijfsleven, alsook aan inspanningen ter verbetering van de arbeidsprikkels.

The European Union is currently examining how it can support OSCE efforts to improve the situation.
De Europese Unie gaat momenteel na hoe zij de OVSE kan bijstaan bij haar pogingen om verbetering in de situatie te brengen.

Quality Tracking our performance against a range of customer satisfaction criteria helps us to focus our efforts to improve into the future.
Onze prestaties worden getoetst aan de hand van een reeks klanttevredenheids criteria. Dit helpt ons om onze inspanningen te verbeteren in de toekomst.

Despite its consistent efforts to improve the services it offers,
Niettegenstaande constante inspanningen ter verbetering van de geleverde diensten,

Efforts to improve statistics should be co-ordinated with the Commission's current activities on the improvement of data sources on the costs
Inspanningen ter verbetering van statistische gegevens moeten worden gecoördineerd met de huidige activiteiten van de Commissie ter verbetering van de gegevensbronnen op het gebied van kosten

wage restraint, non-payment of about 2 X annually due under the indexation systems and efforts to improve or at least maintain competitiveness.
daarvan zijn ongewijzigd gebleven: loonmatiging, niet-toekenning van een indexsprong van 2 X per jaar en streven naar verbetering of tenminste handhaving van de concurrentiepositie.

Nations' efforts to improve cybersecurity would have to have“respect for human rights
Naties' inspanningen voor het verbeteren van cybersecurity heb“respect voor de rechten van de mens en de fundamentele vrijheden

comprehensive implementation of this tool by assisting Member States and supporting complementary efforts to improve systematic monitoring of firearms.
op ruime schaal wordt geïmplementeerd door de lidstaten te helpen en aanvullende inspanningen ter verbetering van de systematische monitoring van vuurwapens te ondersteunen.

you can upgrade to Windows 10 at no cost as Microsoft continues our efforts to improve the Windows 10 experience for people who use these technologies.
kunt u een upgrade naar Windows 10 geen kosten als Microsoft blijft onze inspanningen voor het verbeteren van de Windows-10 ervaring voor mensen die gebruik maken van deze technologieën.

The Association Council encouraged Slovenia to focus on the effective implementation of the recently adopted laws and to intensify its efforts to improve administrative capacity
De Associatieraad moedigde Slovenië aan zich te concentreren op de daadwerkelijke toepassing van de onlangs aangenomen wetten en meer inspanningen te leveren voor de verbetering van de bestuurlijke capaciteit, zodat het land het

There is, therefore a need for acting simultaneously on employment growth and to increase efforts to improve long-term productivity growth where recent trends are clearly less than encouraging.
Het is dan ook noodzakelijk om gelijktijdig de groei van de werkgelegenheid te bevorderen en de inspanningen ter verbetering van de productiviteitsgroei op langere termijn op te voeren; op dat gebied zijn de recente trends niet bijzonder bemoedigend.

In sum, the Commission must support efforts to improve the functioning of EMU both domestically
Kortom, de Commissie moet de inspanningen ter verbetering van de werking van de EMU op intern

other professionals in their efforts to improve the children's opportunities to learn and develop in optimal ways(the applied educational perspective).Â.
andere professionals bij hun inspanningen om te bevorderen dat kinderen zich zo goed mogelijk kunnen ontwikkelen(het toepassingsgerichte perspectief). Profileringsgebieden.