ELECTION CAMPAIGNS - vertaling in Nederlands

• verkiezingscampagnes
• verkiezingsstrijd
• verkiezingscampagne

Voorbeelden van het gebruik van Election campaigns in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

quantitative methods to study election campaigns across Indonesia.
kwalitatief onderzoek naar verkiezingscampagnes in Indonesië.

having held leadership roles on many local, state, and federal election campaigns.
in de politiek en bekleedde leidinggevende functies tijdens meerdere verkiezingscampagnes op lokaal, staats- en nationaal niveau.

not only during election campaigns.
niet alleen tijdens een verkiezingsstrijd!

The war is political, it is taking place at the same time as election campaigns in Russia, so that any way out must also be political.
Het is een politieke oorlog, die gevoerd wordt terwijl de verkiezingscampagne in Rusland aan de gang is, wat betekent dat ook de oplossing van politieke aard dient te zijn.

measured against the statements we made in election campaigns, we would all be the worse for it!
wij iedere dag op basis van onze uitspraken in de verkiezingsstrijd beoordeeld zouden worden, zou het er slecht voor ons uitzien!

Particularly during European election campaigns, European issues must be brought to the fore
In het bijzonder moeten tijdens de Europese verkiezingscampagnes Europese vraagstukken voor het voetlicht worden gebracht

calls on the authorities to fully respect the rights of all candidates to conduct their election campaigns as provided by law.
roept de autoriteiten op tot volledige eerbiediging van de rechten van alle kandidaten om hun verkiezingscampagne te voeren zoals bij de wet is bepaald.

increasing the transparency of accounts related to election campaigns, and strengthening sanctions for violation of campaign financing rules.
de transparantie van de boekhouding in verband met verkiezingscampagnes te vergroten en de sancties voor schending van de regels inzake de financiering van campagnes te verhogen.

it should be rewarded, and so everyone else should stop using this for their own personal election campaigns.
dat moeten we mijns inziens belonen. De leden die dit gebruiken voor hun persoonlijke kiescampagne moeten ermee stoppen.

I agree that the proposed regulation will improve the financial stability of European political parties and the funding of their election campaigns in the European Parliament elections in 2009.
Ik denk ook dat de voorgestelde verordening de financiële stabiliteit van Europese politieke partijen en de financiering van hun verkiezingscampagnes voor de verkiezingen van het Europees Parlement in 2009 zal verbeteren.

the use of funds for election campaigns.
het gebruik van middelen voor de financiering van verkiezingscampagnes.

I hope that the Commission will not be made a scapegoat in national election campaigns in our Member States.
Ik hoop dat de Commissie niet tot zondebok zal worden gemaakt in de nationale verkiezingscampagnes van onze lidstaten.

like Tony Blair and George Bush in their election campaigns.
George Bush bij hun electorale campagnes te kunnen voortzetten.

this sharpening of the class struggle shows itself in election campaigns, in party relationships,. in the closer alignment of the bourgeoisie of all sorts
komt de verscherping van de klassenstrijd tot uiting in de verkiezingsstrijd in de wederkerige verhouding tussen de partijen, in de onderlinge toenadering van

Bergen: The election campaign has officially begun in Torgallmenningen.
Bergen: De verkiezingscampagne is officieel begonnen in Torgallmenningen.

Election campaign by USDP.
Verkiezingscampagne van de USDP.

For Hitler, it was one long election campaign.
Het was voor Hitler één lange verkiezingsstrijd.

Election campaigning was due to open on 6 June.
De verkiezingscampagne was gepland voor 6 juni.

Non-grid electrification programmes in South Africa may be used as an election campaign pawn.
Elektrificatieprogramma's in Zuid-Afrika kunnen tijdens verkiezingscampagnes worden ingezet als pion.

And I would like to call on all to keep the election campaign dignified.
En ik verzoek iedereen de verkiezingsstrijd netjes ie houden.