ELECTROLYTE DISTURBANCES - vertaling in Nederlands

• elektrolytstoornissen
• elektrolytenstoornissen
• verstoring van de elektrolytenhuishouding
• verstoringen van de elektrolytenbalans
• elektrolytverstoringen
• verstoringen van de elektrolyten
• elektrolytenverstoringen
• verstoorde elektrolytenbalans

Voorbeelden van het gebruik van Electrolyte disturbances in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

fluid and electrolyte disturbances.
vocht en elektrolyten verstoring.

Electrolyte disturbances such as hypokalaemia,
Elektrolytstoornissen zoals hypokaliëmie, hypocalciëmie

their proarrhythmic toxicity may be increased or their antiarrhythmic effect decreased in the presence of electrolyte disturbances e.g. hypokalaemia, hypomagnesaemia.
hun pro-aritmische toxiciteit kan toegenomen zijn of hun anti-aritmisch effect kan afgenomen zijn in aanwezigheid van elektrolytenstoornissen bijv. hypokaliëmie, hypomagnesiëmie.

bradycardia, or electrolyte disturbances.
bradycardie of elektrolytstoornissen.

bradycardia, electrolyte disturbances, renal failure,
bradycardie, elektrolytenstoornissen, nierinsufficiëntie, hartaritmie,

bradycardia, or electrolyte disturbances e.g., secondary to diarrhoea or vomiting.
bradycardie of verstoring van de elektrolytenhuishouding bijv. als gevolg van diarree of braken.

bradycardia, or electrolyte disturbances.
bradycardie of elektrolytstoornissen.

including electrolyte disturbances, anemia, low protein levels(hypoproteinemia),
inclusief verstoringen van de elektrolytenbalans, bloedarmoede, laag eiwit niveaus(hypoproteinemia),

bradycardia, or electrolyte disturbances.
bradycardie of elektrolytenstoornissen.

bradycardia, or electrolyte disturbances.
bradycardie of elektrolytstoornissen.

Electrolyte disturbances, dehydration and bradycardia may further increase the risk of QTc prolongation
Elektrolytverstoringen, uitdroging en bradycardie kunnen het risico op verlenging van het QTc-interval verder vergroten

circulatory shock, electrolyte disturbances, renal failure,
circulatoire shock, elektrolytenstoornissen, nierinsufficiëntie, hyperventilatie,

circulatory shock, electrolyte disturbances, renal failure,
circulatoir shock, verstoring van de elektrolyten, nierfalen, hyperventilatie,

circulatory shock, electrolyte disturbances, renal failure,
circulatoire shock, elektrolytstoornissen, nierfalen, hyperventilatie,

However, infusion reactions were more frequent with cetuximab(13% versus 3%) but electrolyte disturbances were more frequent with panitumumab,
Infusiereacties waren echter frequenter bij cetuximab(13% versus 3%), maar verstoringen van de elektrolyten kwamen vaker voor bij panitumumab,

Symptoms associated with overdosage of ACE inhibitors may include circulatory shock, electrolyte disturbances, renal failure,
Symptomen in samenhang met een overdosering van ACE-remmers zijn ondermeer circulatoire shock, verstoring van het elektrolytenevenwicht, nierfalen, hyperventilatie,

other comorbidities, electrolyte disturbances and QTc-prolonging drugs.
andere comorbiditeiten, elektrolieten-stoornissen en QTc-verlengende geneesmiddelen.

bradycardia, or electrolyte disturbances(hypokalaemia, hypomagnesaemia),
bradycardie of verstoringen van de elektrolyten(hypokaliëmie, hypomagnesiëmie),

in particular when heart failure is present Sinus bradycardia Existing symptomatic arrhythmias Concomitant medication that is known to prolong QT interval Electrolyte disturbances such as hypokalaemia,
factoren zoals:• congenitale of verworven QT-verlenging• cardiomyopathie, in het bijzonder bij aanwezigheid van hartfalen• sinus-bradycardie• bestaande symptomatische aritmieën• concomitante medicatie waarvan bekend is dat ze het QT-interval verlengt Elektrolytstoornissen zoals hypokaliëmie, hypomagnesiëmie

in patients with relevant pre-existing cardiac disease and/or electrolyte disturbances.
bij patiënten met een relevante reeds bestaande hartziekte en/of verstoring van de elektrolytenhuishouding.