ELIGIBLE FOR SUPPORT - vertaling in Nederlands

• in aanmerking komen voor steun
• in aanmerking komen voor ondersteuning
• voor steun in aanmerking komende
• in aanmerking komt voor steun
• voor bijstand in aanmerking komen

Voorbeelden van het gebruik van Eligible for support in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Other measures eligible for support are related to efficiency
Andere maatregelen die in aanmerking komen voor steun houden verband met de efficiëntie

Development costs which are eligible for support under MEDIA include preparing the scenario,
Ontwikkelingskosten die in aanmerking komen voor steun van MEDIA zijn onder andere de voorbereiding van het scenario,

cultural and sporting activities will be eligible for support from Youth, as long as they include a non-formal educational aspect.
zo zullen bijvoorbeeld culturele en sportieve activiteiten in aanmerking komen voor ondersteuning door Jeugd, op voorwaarde dat zij een met-formeel educatief aspect omvatten.

The draft Regulation establishes that each Member State“shall include in its operational programme a list of the areas eligible for support from the Fund under sustainable development of coastal areas.”.
In het voorstel wordt bepaald dat iedere lidstaat in zijn operationeel programma een lijst moet opnemen van gebieden die in aanmerking komen voor steun van het Fonds ten behoeve van de duurzame ontwikkeling van kustgebieden.

the type of expenditure and operations eligible for support, measures ineligible for support and the maximum level of support per measure;
de soort van uitgaven en voor steun in aanmerking komende acties, de niet voor steun in aanmerking komende maatregelen en het maximale steunniveau per maatregel;

offered the most possibilities in this respect to member states eligible for support from the cohesion fund, but also to member states without a rail network.
bood op dit gebied de meeste mogelijkheden voor lidstaten die in aanmerking komen voor steun uit het Cohesiefonds, maar ook voor lidstaten zonder spoornet.

Activities eligible for support should be broadened to include monitoring of olive oil quality in pluri-annual programmes
De voor steun in aanmerking komende activiteiten zouden moeten worden uitgebreid tot de bewaking van de kwaliteit van olijfolie in het kader van meerjarenprogramma's

beneficiaries claiming EU grants for types of expenditure not eligible for support.
dieren opgeven of EU-subsidies aanvragen voor uitgavensoorten die niet in aanmerking komen voor steun.

implying that these regions are also eligible for support under those priorities, it would be useful to explicitly set out in the Regulation that this indeed is the case.
de zinsnede"onverminderd de artikelen 3 en 4", waarmee wordt bedoeld dat gebieden met natuurlijke handicaps ook in aanmerking komen voor steun uit hoofde van de twee genoemde artikelen.

Each applicant country shall set limits for total investment eligible for support as well as acceptable standards regarding farmers' occupational skill and competence in order to be eligible for support.
Elke kandidaat-lidstaat stelt limieten vast voor het totale investeringsbedrag dat voor steun in aanmerking komt, alsook aanvaardbare normen inzake de vakbekwaamheid en de deskundigheid waarover de landbouwers moeten beschikken om voor steun in aanmerking te komen.

a closed list of sectors eligible for support, b application at the level of the members of legal persons
a gesloten lijst van sectoren die voor steun in aanmerking komen, b toepassing op het niveau van de leden van rechtspersonen

five of the ten countries eligible for support under SAPARD had secured Commission conferral of management decisions.
hadden vijf van de tien landen die in aanmerking kwamen voor steun uit hoofde van Sapard, zich verzekerd van een besluit van de Commissie houdende overdracht van het beheer.

New Mediterranean Policy for the promotion of regional cooperation and(b) broadening the range of project categories eligible for support.
in het kader van het nieuwe Middelandse-Zeebeleid naar verhouding meer geld voor rechstreekse steun uit te trekken en meer categorieën projecten voor steun in aanmerking te laten komen.

the European Investment Bank, among others, for defining SMEs eligible for support programmes and loans.
de Europese Investeringsbank worden gehanteerd voor het bepalen of KMO's in aanmerking komen voor ondersteunende programma's en leningen.

Cultural events organized to mark Europe Day on 9 May shall be considered eligible for support under this Action, subject to the criteria set out in paragraph 1.
Culturele evenementen die worden georganiseerd ter gelegenheid van de Dag van Europa op 9 mei worden geacht overeenkomstig de in lid 1 vermelde criteria in aanmerking te komen voor steun uit hoofde van deze actie.

this was of course raised by several of you- the so-called subsidy-race with the relocation of companies from regions not eligible for support to regional support areas.
verscheidene sprekers werd aangehaald, waarbij bedrijven zich verplaatsen van regio's die niet in aanmerking komen voor subsidies naar regionale doelstellingsgebieden.

The financing and investment operations eligible for support through the EFSD Guarantee shall be consistent
De financierings- en investeringsverrichtingen die in aanmerking komen voor steun via de EFDO-garantie, zijn consistent met en afgestemd op het beleid van de Unie,

children will be eligible for support under its Campaign 2:“Fostering a culture of human rights”.
informatieprogramma's inzake de handel in vrouwen en meisjes in aanmerking komen voor steun uit hoofde van campagne 2:"Bevordering van een cultuur van mensenrechten.

The amendments by the European Parliament in this sphere argue in favour of a less radical reduction of the quantities eligible for support and of the financial aid for withdrawal,
De amendementen van het Europees Parlement op dit gebied pleiten voor een minder radicale verlaging van de voor steun in aanmerking komende hoeveelheden en van de financiële steun bij het uit de markt nemen,

The legal basis of the European Refugee Fund for the period 2005-2007 introduced two important changes with regard to the features of projects eligible for support, namely the possibility to support multiannual projects
De rechtsgrondslag van het Europees Vluchtelingenfonds voor de periode 2005-2007 heeft twee belangrijke wijzigingen geïntroduceerd wat betreft de kenmerken waaraan de voor steun in aanmerking komende projecten moeten voldoen, namelijk de mogelijkheid