EMPIRICAL STUDIES - vertaling in Nederlands

• empirische studies
• empirisch onderzoek
• empirische onderzoeken

Voorbeelden van het gebruik van Empirical studies in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Assessment and comparative empirical studies are required to frame concerted European and national policies and instruments related to park formation and growth.
Voor het uitwerken van op elkaar afgestemde nationale en Europese beleidsmaatregelen en van instrumenten voor de oprichting en ontwikkeling van TIW-parken zijn evaluaties en vergelijkende empirische studies noodzakelijk.

Empirical studies estimate that the overall impact of a weaker US dollar on the trade balance is close to zero.
Uit empirisch onderzoek blijkt dat de totale gevolgen van een zwakkere Amerikaanse dollar op de handelsbalans bijna nihil zijn.

Empirical studies also show that the price of sound recordings that are out of copyright are not lower than that of sound recordings in copyright.
Uit empirische studies blijkt dat niet door het auteursrecht beschermde geluidsopnamen niet goedkoper zijn dan wel door het auteursrecht beschermde geluidsopnamen.

Empirical studies of the impact of the tax on financial markets generally confirm the theoretical result.
De theoretische resultaten worden over het algemeen bevestigd door empirisch onderzoek naar het effect van de belasting op financiële markten.

Empirical studies show that the likelihood of asymmetric shocks is higher in Europe than in the USA.
Uit empirische studies is gebleken dat de waarschijnlijkheid van asymmetrische schokken in Europa hoger is dan in de VS.

Empirical studies show, however,
Uit empirisch onderzoek blijkt evenwel

Both theoretical as well as empirical studies thus highlight the important benefits employee financial participation can have.
Zowel uit theoretisch als uit empirisch onderzoek komt dus duidelijk naar voren dat er grote voordelen aan financiële participatie verbonden zijn.

According to National Taiwan University's empirical studies, Apogen once again proves that it is effective in suppressing respiratory rotavirus.
Volgens de empirische studies van de National Taiwan University Apogen opnieuw dat het effectief is in het onderdrukken van respiratoir rotavirus.

Three empirical studies were conducted to investigate the role of specific elements of peer feedback task-design.
In drie empirische studies werd onderzocht wat het effect van specifieke aspecten van peer feedback was.

As to works councils, empirical studies and interviews also indicate that they only seize these new opportunities with a certain reluctance.
Uit empirische studies en vraaggesprekken blijkt ook dat ondernemingsraden deze nieuwe mogelijkheden slechts met enige tegenzin aangrijpen.

tested using several empirical studies.
getest met behulp van meerdere empirische studies.

Recent empirical studies have analysed real convergence between regions and show that there is a positive correlation between the amount of structural aid provided and GDP growth in real terms.
Uit onlangs verricht empirisch onderzoek naar de werkelijke convergentie tussen de regio's blijkt er een positieve correlatie te bestaan tussen de hoeveelheid structurele steun en de groei van het BBP.

Based on conceptual considerations and empirical studies, and in line with internationalpractice,
Op basis van conceptuele overwegingen en empirisch onderzoek, en in overeenstemming met de internationale usance,

research to interpretative theoretical and empirical studies about the role of art
biologisch(materiaal)onderzoek tot interpretatief theoretisch en empirisch onderzoek over de rol van kunst

Evaluation, assessment and comparative empirical studies are required to frame concerted European and national policies and instruments related to park formation and growth that can carry TISPs to a new level.
Om onderling afgestemd nationale en Europese maatregelen en instrumenten voor de oprichting en ontwikkeling van TIW-parken uit te werken waarmee deze parken op een hoger plan kunnen worden getild, zijn evaluaties en vergelijkende empirische studies nodig.

Most empirical studies indicate that the Balassa-Samuelson effect has so far accounted for only a limited share of inflation differentials vis-à-vis the euro area, there is evidence that such an effect operates in these countries.
Hoewel de meeste empirische studies aantonen dat het Balassa-Samuelson-effect tot dusver slechts in zeer beperkte mate de inflatieverschillen ten opzichte van het eurogebied verklaart, staat het vast dat dit effect in die landen speelt.

Empirical studies have shown that economic indicators still need to be developed to give more in depth evidence for the efficiency of occupational safety
Uit empirische studies is gebleken dat er nog steeds economische indicatoren moeten worden ontwikkeld om grondiger te kunnen aantonen dat een goede gezondheid

Empirical studies of the effects of reducing VAT rates show that such measures are never the most effective
Uit empirisch onderzoek naar de gevolgen van een verlaging van het BTW-tarief is gebleken dat dit nooit de meest doeltreffende maatregel is

Empirical studies showed that, alongside the"traditional" categories of self-employed workers, a new profile of self-employed workers-
Uit empirisch onderzoek blijkt dat er naast de"klassieke" zelfstandigen een nieuwe categorie zelfstandigen is ontstaan,

which ought to be followed up by a green paper and further empirical studies.
deze dient bij voorkeur te worden voortgezet aan de hand van een Groenboek en op basis van toekomstige empirische onderzoeken.