ENABLE PEOPLE - vertaling in Nederlands

• mensen in staat stellen
• kunnen mensen
• stelt mensen in staat
• waardoor mensen
• waarmee mensen
• mensen de mogelijkheid bieden

Voorbeelden van het gebruik van Enable people in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

A number of security features have been incorporated into the banknote designs to protect them against counterfeiting and enable people to recognise genuine banknotes.
In de bankbiljetontwerpen zijn een aantal echtheidskenmerken opgenomen om de bankbiljetten tegen ver valsing te beschermen en mensen in staat te stellen echte bankbiljetten te herkennen.

Dillen(NI).-(NL) Mr President, languages are a useful tool which enable people to communicate with each other.
Dillen(NI).- Voorzitter, de taal is een nuttigheidsinstrument, dat het contact tussen mensen mogelijk maakt.

Good agents will enable people to spend less time on searching for information,
Goede agents zullen mensen in staat stellen om minder tijd te besteden aan het zoeken naar informatie,

In particular, there is a need for skills and competences that enable people to embrace change as an opportunity
Met name is er behoefte aan vaardigheden en bekwaamheden waardoor mensen veranderingen als kansen zien

we need to prove our existence but we must enable people to break out of the cover up,
we ons bestaan moeten bewijzen maar we moeten mensen in staat stellen de geheimhouding te doorbreken,

It needs jobs that enable people to earn an income with decent work in decent conditions,
Dat zijn banen waarmee mensen een inkomen kunnen genereren met behoorlijk werk onder fatsoenlijke voorwaarden,

personal competences which enable people to work together and to lead happy
persoonlijk vlak die mensen in staat stellen samen te werken

In the long run, it may enable people to grow an ear,
Op de lange duur kan het mensen de mogelijkheid bieden om een oor, een vinger

The EESC notes that the sea has rightly been identified as a fundamental element that can help provide the countries concerned with dynamic economic sectors and enable people to find gainful employment.
het EESC constateert dat de zee terecht wordt aangeduid als een fundamenteel element dat de betrokken landen kan helpen bij de ontwikkeling van dynamische economische sectoren en mensen kan helpen lonend werk te vinden.

The EESC notes that the sea is correctly identified as a fundamental element that can help provide the countries concerned with dynamic economic sectors and enable people to find gainful employment.
het EESC constateert dat de zee correct wordt aangeduid als een fundamenteel element dat de betrokken landen kan helpen bij de ontwikkeling van dynamische economische sectoren en mensen kan helpen lonend werk te vinden.

sustainable framework conditions which enable people to live and work in decent conditions
duurzame raamvoorwaarden nodig, waarmee het mogelijk wordt gemaakt dat mensen onder menswaardige omstandigheden leven

have been incorporated into the banknote designs to protect them against counterfeiting and enable people to recognise genuine banknotes.
van kleur veranderende inkt) om de bankbiljetten tegen vervalsing te beschermen en mensen in staat te stellen echte bankbiljetten te herkennen.

studio is we translate the light into sound, and we enable people to hear their visual world.
atelier gebruiken is het vertalen van licht in geluid en we maken het mogelijk voor mensen om hun visuele wereld te horen.

Smart initiatives such as pay-as-you-drive schemes and a single ticket covering all possible transport modes make use of the latest technology and enable people to make a well-informed choice about how they choose to travel.
Slimme initiatieven zoals rekeningrijden en één vervoerbewijs voor alle vervoermiddelen maken gebruik van de modernste technologie en bieden mensen de gelegenheid een weloverwogen keuze te maken over hoe ze willen reizen.

should enable people to remain financially autonomous in old age
moeten mensen in staat stellen om op hun oude dag financieel zelfstandig te blijven

This would enable people to be prepared to participate in the exciting challenges of this new society A resource-based economy could create an environment that would encourage the widest range of individuality,
Dit zou mensen in staat stellen gereed te zijn om deel te nemen in de opwindende uitdagingen van deze nieuwe samenleving. Een grondstoffen gebaseerde economie zou een milieu kunnen scheppen dat een grote omvang van individualiteit,

almost invisible and where networked devices embedded in commonplace appliances enable people to have easier interactions with services.
waarin alledaagse apparatuur voorzien is van netwerkkoppelingen, waardoor mensen gemakkelijker interactieve toegang hebben tot allerlei diensten.

we must arrive at flexible arrangements which guarantee security but also enable people to meet.
Aan ons nu de taak om tot flexibele regelingen te komen die de veiligheid garanderen maar ook de mensen de mogelijkheid bieden elkaar te bezoeken.

Notification filters- We enable people to filter their notifications so they do not need to see Tweets from certain types of accounts,
Meldingenfilters- We stellen mensen in staat om hun meldingen te filteren, zodat ze van bepaalde typen accounts geen Tweets hoeven te zien, zoals die zonder profielfoto,

specific skills and enable people to adapt positively to social
specifieke vaardigheden en mensen in staat stellen zich positief aan sociale