TO ENABLE USERS - vertaling in Nederlands

• om gebruikers in staat te stellen
• zodat gebruikers
• om het gebruikers mogelijk te maken

Voorbeelden van het gebruik van To enable users in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

The website might use social media widgets to enable users to engage with content from our website on various social platforms Facebook,
De website kan social media widgets gebruiken om het gebruikers mogelijk te maken content van onze website te delen op diverse sociale netwerken Facebook,

To enable users to send and receive faxes using the fax server,
Als u gebruikers in staat wilt stellen faxen via de faxserver te versturen

various 3rd-party software vendors developed Outlook add-ins to enable users synchronizing with CalDAV and CardDAV servers.
hebben verschillende externe softwareleveranciers add-ins voor Outlook ontwikkeld die gebruikers in staat stellen te synchroniseren met CalDAV- en CardDAV-servers.

Cryptographic locker includes the'convenience' to enable users to conduct a payment via an integrated application.
Cryptografische locker omvat het'gemak' om gebruikers in staat om een betaling uit te voeren via een geà ̄ntegreerde toepassing.

Rackspace Sharing Tools We would like to draw your attention to the fact that the Rackspace websites now carry embedded'share' buttons to enable users of the site to easily share content through a number of popular social networks.
Wij willen uw aandacht vestigen op het feit dat de Rackspace websites beschikken over geà ̄ntegreerde"share" knoppen, zodat bezoekers van de site eenvoudig content kunnen delen via een aantal populaire sociale netwerken.

consider it important to enable users to better scrutinise CRAs.
landen krijgen en acht het belangrijk gebruikers in staat te stellen kredietratingbureaus kritisch onder de loep te nemen.

To enable User to log in to his account through the Website;
Zodat de gebruiker via de website kan inloggen op zijn account;

Windows Server 2003 offered all the functionality to enable users to work more efficiently.
Windows Server 2003 bood functionaliteit en flexibiliteit, waardoor gebruikers efficiënter te werk konden gaan.

Bucketlist Community offers social reporting tools to enable users to provide feedback about tagging.
Bucketlist Community biedt een toepassing voor sociaal rapporteren waarmee gebruikers feedback kunnen geven over taggen.

Internet gateway services are designed to enable users of the Internet to access content more easily.
Ga/eway-diensten hebben tot doel gebruikers van Internet gemakkelijker toegang te verschaffen tot inhoud.

In order to enable users to pay by credit card, for which bank charges are harmonised;
De weggebruiker in staat te stellen om tegen geharmoniseerde bankkosten gebruik te maken van zijn creditcard;

Examining the current information requirements with a view to expand them in order to enable users to carry out risk assessment.
Een onderzoek van de huidige informatievereisten teneinde deze uit te breiden om de gebruikers in staat te stellen een risicobeoordeling uit te voeren.

In this context, the Commission is committed to enable users and practitioners to obtain quickly answers to practical questions,
In dit kader is de Commissie bereid gebruikers en beroepskrachten te helpen om snel antwoorden te verkrijgen op praktische vragen,

to allow for a higher data rate throughput and to enable users to improve accuracy.
een hogere datacapaciteit wordt geboden en de gebruikers een hogere nauwkeurigheid kunnen bereiken.

These cookies are essential in order to enable users to move around this website
Deze cookies zijn van wezenlijk belang om gebruikers in staat te stellen om op de website rond te kijken

Select this option when you want to enable users to connect remotely to the Web server by using IIS Manager.
Selecteer deze optie als u wilt dat gebruikers extern verbinding kunnen maken met de webserver via IIS-beheer.

uses multi-touch functions to enable users the playfully discover information that is hidden in
benut multitouchfuncties om gebruikers spelenderwijs de informatie te laten ontdekken die in

together with the IFS Lobby functionality, to enable users to easily access the information they need to do their jobs.
In combinatie met IFS Lobby biedt deze functionaliteit gebruikers makkelijke toegang tot de informatie die zij nodig hebben voor hun werk.

Delta Air Lines announced in July 2011 it was partnering with Living Social to enable users to receive local deals for the places they are traveling to.
Delta Air Lines maakte in juli 2011 zijn samenwerking bekend met Living Social, waardoor klanten op de hoogte kunnen worden gesteld van lokale aanbiedingen op de bestemming van hun reis.

Each Party shall encourage the competent charging authorities to provide users with reasonable notice of any proposal for changes in user charges to enable users to express their views before changes are made.
Elke partij moedigt de bevoegde heffingsautoriteiten aan om de gebruikers binnen een redelijke termijn in kennis stellen van ieder voorstel tot wijziging van de gebruikersheffingen, teneinde die autoriteiten in staat te stellen rekening te houden met de meningen van de gebruikers alvorens wijzigingen worden doorgevoerd.