ENERGY END-USE EFFICIENCY - vertaling in Nederlands

• energie-efficiëntie bij het eindgebruik
• efficiënt eindverbruik van energie

Voorbeelden van het gebruik van Energy end-use efficiency in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

energy efficiency programmes and other energy end-use efficiency measures.
programma's voor energie-efficiëntie en andere maatregelen voor energie-efficiëntie bij het eindgebruik en voldoen aan deze streefwaarde.

risks of investments in energy end-use efficiency.
risico's van investeringen in efficiënt eindverbruik van energie.

include the demand side, with greater focus on energy end-use efficiency, can be achieved by developing a more structured,
waarbij er meer gefocust wordt op efficiëntie van het eindverbruik van energie, wordt gerealiseerd door het ontwikkelen van een meer gestructureerde, geharmoniseerde

of the Council of 5 April 2006 on energy end-use efficiency and energy services 12.
van Richtlijn 2006/32/EG van het Europees Parlement en de Raad van 5 april 2006 betreffende energie-efficiëntie bij het eindgebruik en energiediensten 12.

Directive on the Promotion of Cogeneration(2004/8/EC)4, Energy End-use Efficiency and Energy Services Directive(2006/32/EC)5, and the proposed Directive on the Promotion of the Use of Energy from Renewable Sources6.
de richtlijn inzake de bevordering van warmtekrachtkoppeling(2004/8/EG)4, de richtlijn betreffende energie-efficiëntie bij het eindgebruik en energiediensten(2006/32/EG)5 en het voorstel voor een richtlijn inzake de bevordering van het gebruik van energie uit duurzame bronnen6.

On energy end-use efficiency and energy services.
Betreffende energie-efficiëntie bij het eindgebruik en energiediensten.

Directive on energy end-use efficiency and energy services.
Richtlijn betreffende energie-efficiëntie op het niveau van de eindconsumptie en de energiedienstverlening.

The EU adopted a framework on energy end-use efficiency and energy services.
De EU heeft een kader vastgesteld betreffende de energie-efficiëntie bij eindgebruik en energiediensten.

EC: Directive on energy end-use efficiency; definition of NCV1 in Annex II;
Richtlijn 2006/32/EG betreffende energie-efficiëntie; vaststelling van NCV1 in bijlage II;

On a first assessment of national energy efficiency action plans as required by directive 2006/32/ec on energy end-use efficiency and energy services.
Betreffende een eerste beoordeling van nationale actieplannen voor energie-efficiëntie als vereist bij richtlijn 2006/32/eg betreffende energie-efficiëntie bij het eindgebruik en energiediensten.

The Council has indicated that it would like to see the public sector play an exemplary role in energy end-use efficiency.
De Raad heeft laten weten dat hij graag ziet dat de overheid het voortouw neemt bij zuinig energiegebruik.

In Italy, energy end-use efficiency is being promoted in several ways,
In Italië wordt efficiënt eindverbruik van energie op verschillende manieren bevorderd,

Adopt general national targets of annual 1% cumulative savings to promote energy end-use efficiency and to ensure the continued growth
Algemene nationale streefwaarden van jaarlijks 1% cumulatieve besparingen invoeren om efficiënt eindverbruik van energie te bevorderen en de continue groei

Adopt national targets of an annual amount of energy to be saved that is equal to 1% of an average of previous years' final consumption in order to promote energy end-use efficiency;
Nationale streefwaarden worden vastgesteld voor een jaarlijks te besparen hoeveelheid energie die gelijk is aan 1% van het gemiddelde van het eindverbruik van de voorgaande jaren, teneinde energie-efficiëntie bij het eindgebruik te bevorderen;

I should also mention the December 2005 proposal for a directive of the European Parliament and the Council on energy end-use efficiency and energy services, which is expected to be adopted in the next few months.
Vermeldenswaard is ook de voorgestelde richtlijn van het Europees Parlement en de Raad van december 2005 betreffende energie-efficiëntie bij het eindgebruik en energiediensten, die naar verwachting volgende maand wordt aangenomen.

Directive 2006/32/EC on energy end-use efficiency and energy services26 should be strengthened.
de interne energiemarkt25 en Richtlijn 2006/32/EG betreffende energie-efficiëntie bij het eindgebruik en energiediensten26 worden versterkt.

This proposal is designed to promote and develop a market for energy end-use efficiency and energy services, contributing to the
Dit voorstel heeft als doel een markt te ontwikkelen en te bevorderen voor energie-efficiëntie bij het eindgebruik en energiediensten ten einde de uitstoot van koolstofdioxiden te verminderen,

Communication from the Commission to the Council and the European Parliament on a first assessment of national energy efficiency action plans as required by Directive 2006/32/EC on energy end-use efficiency and energy services- moving forward together on energy efficiency..
Mededeling van de Commissie aan de Raad en het Europees Parlement betreffende een eerste beoordeling van nationale actieplannen voor energie-efficiëntie als vereist bij Richtlijn 2006/32/EG betreffende energie-efficiëntie bij het eindgebruik en energiediensten- Samen verdere stappen ondernemen inzake energie-efficiëntie..

The Directive on energy end-use efficiency and energy services sets an obligation,
De richtlijn betreffende energie-efficiëntie bij het eindgebruik en energiediensten verplicht zoals u weet de

the Council adopted a Directive on Energy End-Use Efficiency and Energy Services1, setting the framework for measures addressing energy saving potential in the energy end-use sectors not covered by the Emissions Trading Scheme ETS.
de Raad een richtlijn goedgekeurd betreffende energie-efficiëntie bij het eindgebruik en energiediensten1 waarin het kader wordt vastgelegd voor maatregelen gericht op het energiebesparende potentieel bij eindgebruikers die niet onder de regeling voor de handel in broeikasemissierechten(ETS) vallen.