ENOUGH TO DRINK - vertaling in Nederlands

• genoeg gedronken
• genoeg drank

Voorbeelden van het gebruik van Enough to drink in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

I had quite enough to drink at the reception.
Ik had genoeg te drinken op de receptie.

Are you old enough to drink?
Ben je oud genoeg om te drinken?

But you have had enough to drink.
Maar u heeft genoeg te drinken gehad.

You don't look old enough to drink.
Je ziet er niet oud genoeg uit om al te drinken.

Perhaps you have had enough to drink for for one night.
Misschien heb je genoeg te drinken gehad.

Do not forget to bring enough to drink for each stage!
Vergeet niet bij enkelvoudige etappes genoeg te drinken mee te nemen!

Not enough to drink.
Er is niet genoeg te drinken.

I have enough to drink at home.
Ik heb genoeg te drinken.

Have you had enough to drink?
Heb je nog genoeg te drinken?

There's enough to drink for everybody.
Er is genoeg te drinken voor iedereen.

You have had enough to drink.
Maar u heeft genoeg te drinken gehad.

Getting enough to drink?
Heb je genoeg te drinken?

I have old enough to drink.
Ik ben oud genoeg om te drinken.

Probably old enough to drink… and bone.
Of oud genoeg om te zuipen en te seksen.

Works a charm for those brave enough to drink it.
Werkt voor degenen die moedig genoeg zijn om het te drinken.

Brilliant! Getting enough to drink?
Heb je genoeg te drinken? Briljant?

But are you old enough to drink?
Ben je oud genoeg om te drinken?

I hope you have had enough to drink. It's gonna take courage.
Ik hoop dat je genoeg te drinken hebt.

I hope you have had enough to drink.
Ik hoop dat je genoeg te drinken hebt.

Sure, but are you old enough to drink?
Ben je wel oud genoeg om te drinken?