ENSURING THE QUALITY - vertaling in Nederlands

• waarborgen van de kwaliteit
• zorg voor de kwaliteit
• het garanderen van de kwaliteit
• borgen van de kwaliteit

Voorbeelden van het gebruik van Ensuring the quality in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

The standardisation process plays an important role in ensuring the quality of public or private products
(PT) Het normalisatieproces speelt een belangrijke rol bij het waarborgen van de kwaliteit van producten en openbare

tools to query these data are therefore essential for ensuring the quality of biological data from collection
zoekfuncties om deze gegevens te bevragen zijn daarom essentieel voor het waarborgen van de kwaliteit van biologische data,

Ensuring the quality of public passenger transport involves criteria such as:
De zorg voor de kwaliteit van het openbaar personenvervoer wordt uiteengezet aan de hand van criteria als veiligheid,

the focus is entirely on ensuring the quality of the release by eliminating bugs
de focus ligt volledig op het waarborgen van de kwaliteit van de release door bugs te elimineren

under the premise of ensuring the quality, we can save the profit of the middleman,
onder het uitgangspunt van het waarborgen van de kwaliteit, kunnen we de winst van de tussenpersoon redden,

Ensuring the quality of public finances is also important,
Ook waarborgen van de kwaliteit van de openbare financiën is belangrijk,

strict adherence to biosecurity protocols, ensuring the quality and success in each of our treatments.
strikte naleving van bioveiligheid protocollen, het waarborgen van de kwaliteit en het succes in elk Meer… van onze behandelingen.

strict adherence to biosecurity protocols, ensuring the quality and success in each of our treatments.
strikte naleving van bioveiligheid protocollen, het waarborgen van de kwaliteit en het succes in elk Meer… van onze behandelingen.

do not provide specific guidance for ensuring the quality of the learning outcomes approach,
opleiding in het algemeen, en bieden geen specifieke richtsnoeren voor het garanderen van de kwaliteit van de op leerresultaten gebaseerde aanpak,

In this area, the priority approaches can be identified as simplifying technology, ensuring the quality of the services provided(in terms of safety,
In de spoorwegsector moet vooral aandacht besteed worden aan technologische vereenvoudiging, een gegarandeerde kwaliteit van de dienstverlening(o.a. op het vlak van veiligheid,

as well as ensuring the quality of recognition processes.
zijn van groot belang, evenals het toezicht op de kwaliteit van de procedures voor erkenning.

reducing Community legislation; ensuring the quality of legislation which has been adopted;
vereenvoudiging en beperking van de communautaire wetgeving; toezicht op de kwaliteit van goedgekeurde wetgeving;

that the State should be responsible for ensuring the quality of this recognition.
andere maatschappelijke organisaties, en dat de overheid toeziet op de kwaliteit van de erkenningsprocedures.

no doubt, organising several European-scale events and by ensuring the quality of the futurum Internet site opened with the practical support of the Commission on 7 March 2001.
nodige zichtbaarheid moeten krijgen, zonder twijfel ook door enkele evenementen op Europese schaal en door het verzekeren van de kwaliteit van de internetsite Futurum die op 7 maart werdt geopend, met praktische ondersteuning door de Commissie.

the injection pressure is lower on the premise of ensuring the quality of the workpiece. The cooling of the mold is particularly required to be even
de injectiedruk is lager op de vooronderstelling van het waarborgen van de kwaliteit van het werkstuk De koeling van de vorm moet in het bijzonder gelijk en snel zijn,

With a view to promoting a European di mension in education and ensuring the quality of school education, Parliament
Teneinde de Europese di mensie in het onderwijs te bevorderen en te zorgen voor een hoge kwaliteit van het schoolonderwijs raden het Europees Parlement

reducing Community legislation, and ensuring the quality of legislation adopted.
vermindering van de communautaire wetgeving en het waarborgen van de kwaliteit van goedgekeurde wetgeving.

Ensure the quality of organic cotton
Zorg voor de kwaliteit van biologisch katoen

Ensure the quality of adult learning.
Zorg voor de kwaliteit van de volwasseneneducatie.

Ensure the quality of production and delivery time.
Verzeker de kwaliteit van productie en levertijd.