ETHNICITY - vertaling in Nederlands

• etniciteit
• ras
• etnische afkomst
• etniciteiten

Voorbeelden van het gebruik van Ethnicity in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

She does not belong to our community or our ethnicity.
Ze is niet van onze gemeenschap of etniciteit.

Same age, ethnicity.
Zelfde leeftijd, etniciteit.

Selected for their ethnicity.
Ze werden uitgekozen vanwege hun etniciteit.

Male, mixed ethnicity.
Mannelijk, gemengde etniciteit.

It's got nothing to do with race or ethnicity.
Het heeft niets te maken met ras of etniciteit.

We don't have an ethnicity.
We hebben geen etniciteit.

As a reminder racial profiling is strictly tolerated, please report any suspicious ethnicity.
Etnisch profileren is absoluut toegestaan… dus meld verdachte etniciteiten.

Why do they always have to mention the ethnicity.
Waarom vermelden ze altijd etniciteiten?

Colour, ethnicity and religion seem not to matter.
Kleur, etnie en religie lijken er niet toe te doen.

My ethnicity makes me feel different.
Door mijn etniciteit voel ik me anders.

War, Rehabilitation, Ethnicity, in which IISH is involved.
War, Rehabilitation, Ethnicity, waar het IISG bij betrokken is.

Ethnicity is not an issue here.
Afkomst is geen probleem.

There's no single ethnicity because the victim is from a polyethnic crossroads.
Het is niet enkelvoudig etnisch omdat het slachtoffer afkomstig is van een poli-etnisch kruispunt.

Political interests, ethnicity and religion play no role!
Politieke belangen, afkomst en religie spelen daarbij geen rol!

Everyone is welcome regardless of ethnicity, religion or way of thinking.
Iedereen is welkom, ongeacht afkomst, denkwijze of religie.

Notes that the authorities have not yet presented statistical information regarding ethnicity;
Merkt op dat de autoriteiten nog geen statistische gegevens over etniciteit hebben gepresenteerd;

Negotiating Group Identities Along Ethnicity and Religion.
Totstandkoming van groepsidentiteiten langs etnische en religieuze lijnen.

People from different countries often share ethnicity, language and culture.
Mensen uit verschillende landen delen in veel gevallen een etniciteit, taal en cultuur.

asian ethnicity.
aziaat ethnicity.

asian ethnicity.
aziaat ethnicity.