EURO ZONE COUNTRIES - vertaling in Nederlands

• landen van de eurozone
• eurolanden

Voorbeelden van het gebruik van Euro zone countries in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

The economic policies of the euro zone countries: convergence
Economisch beleid van de landen van het eurogebied: overeenkomsten,

Additional own-initiative opinion on The economic policies of the euro zone countries: convergence
Opstellen van een vervolg van initiatiefadvies over het"Economisch beleid in de landen van de eurozone: convergentie,

Social Committee on the economic policies of the euro zone countries: convergences
Sociaal Comité over het"Economisch beleid in de landen van de eurozone: convergentie,

I should also like to hear whether it can be imagined continuing with a policy based upon recommendations and exhortations to the euro zone countries.
Ik wil ook graag weten of men van plan is het huidig beleid waarbij men aanbevelingen en verzoeken aan de deelnemende eurolanden richt, op dezelfde basis voort te zetten.

The additional opinion would address the following subject: The economic policies of the euro zone countries: convergence
Het vervolgadvies gaat over het"Economisch beleid van de lidstaten die de euro invoeren: verschillen

In the euro zone countries(11 of the 15) there will of course be no more fluctua tions, as the exchange rates will have been definitive ly fixed.
In de landen die deel zullen uitmaken van de eurozone( 11 landen van de 15) zijn er dan uiteraard niet langer koersschom melingen, aangezien de omrekeningskoersen defini tief zullen zijn vastgesteld.

This negligible increase in prosperity has been gained at the expense of the Euro Zone countries not having been able to conduct an independent monetary and finance policy.
Die verwaarloosbare stijging van de welvaart is behaald ten koste van de mogelijkheid van de eurolanden om een zelfstandig monetair en financieel beleid te voeren.

During the last European Council the guidelines of the euro zone countries were unanimously confirmed- whether in terms of the measures to introduce regulation mechanisms,
En tijdens de afgelopen Europese Raad werden de richtsnoeren voor de landen van de eurozone unaniem goedgekeurd. Of het nu gaat om maatregelen om regulerings- en toezichtsmechanismen in te stellen

The Heads of State of the euro zone countries met on 12 October
De staatshoofden van de landen van de eurozone hebben op 12 oktober vergaderd

bearing in mind that the GDP of the 12 applicant countries barely accounts for 6% of that of the 12 euro zone countries.
weer niet worden overschat, zeker wanneer men bedenkt dat het BBP van de twaalf kandidaat-lidstaten amper 6% van dat van de 12 eurolanden bedraagt.

is this report, which does not criticise any of the euro zone countries directly and which does not even mention the de facto devaluation of the European currency,
waarin nergens kritisch wordt ingegaan op de situatie in een van de landen van de eurozone en waarin met geen woord gerept wordt over de feitelijke devaluatie van de Europese munt, die in een kennelijk niet te stuiten,

Like most euro zone countries, Belgium has also issued a few commemorative coins.
Net als de meeste andere landen in de eurozone heeft ook België al enkele nationale herdenkingsmunten in omloop gebracht.

Citizens of all euro zone countries were invited to submit a design via a specially-created website over a three-week period.
De burgers van alle landen van het eurogebied werden uitgenodigd om gedurende een periode van drie weken een ontwerp in te dienen via de daarvoor aangemaakte website.

Since the onset of the sovereign debt crisis in Europe, developments in public debt of Euro zone countries have been closely followed up by financial markets.
Sinds het uitbreken van de overheidsschuldencrisis volgen de financiële markten de groei van de overheidsschuld binnen de Eurozone met argusogen, en wordt de houdbaarheid van die schuld nauwlettender in de gaten gehouden.

The euro zone countries.
Landen van de Eurozone.

The economic policies of the euro zone countries: convergences and divergences.
Economisch beleid van de landen uit de eurozone: convergerende en divergerende.

An amendment to the effect that the campaign should be confined to the euro zone countries was rejected by 189 votes to 59 with 4 abstentions.
Campagne te beperken tot de landen van de eurozone werd met 189 stemmen tegen en 59 voor bij 4 onthoudingen verworpen.

Transfer costs between euro zone countries have been considerably reduced following the introduction of Regulation 2560/2001.
De overschrijvingskosten tussen de eurolanden zijn met Verordening 2560/2001 aanzienlijk gedaald.

All euro zone countries share the same currency,
Alle landen van de eurozone hebben dezelfde gemeenschappelijke munt,

It was only when the euro zone countries met in Paris last autumn that the crisis could be stabilised
Het was pas toen de eurolanden in het najaar in Parijs vergaderden dat de crisis gestabiliseerd kon worden