EVERY DISH - vertaling in Nederlands

• elk gerecht
• elke schotel
• iedere schaal
• elke gerecht
• elke schaal
• ieder gerecht
• elke maaltijd

Voorbeelden van het gebruik van Every dish in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

The best ingredient for every dish.
Het beste ingrediënt voor elk gerecht.

I heard every song with you, shared every dish.
Ik heb elk lied gehoord, elk gerecht gedeeld.

In every dish, Chef Gusteau always has something unexpected.
Ik ken de Gusteau-stijl: In elk gerecht zit iets onverwachts.

There's a proper tool for every dish.
Er is goed gereedschap voor elk gerecht.

They also give a recipe with every dish.
Ook geven ze bij elk gerecht een recept.

For every dish you break, you will work an extra day.
Voor elk schotel die je breekt, een dag extra werken.

The SensePro® hob gets every dish right.
De SensePro®-kookplaat zorgt dat elk gerecht een succes wordt.

AutoPilot 10: every dish is a perfect success thanks to 10 pre-set automatic programmes.
AutoPilot10: ieder gerecht perfect bereid dankzij 10 voorgeprogrammeerde automatische programma's.

Every dish you order here consists of avocado.
Elk gerecht dat je hier besteld bestaat uit avocado.

AutoPilot 7: every dish is a perfect success thanks to 7 pre-set automatic programmes.
AutoPilot 7: ieder gerecht wordt perfect met de 7 automatische programma's.

Every dish is a pleasant discovery
Elk gerecht een aangename verrassing

Attention paid to every dish and every customer.
Aandacht voor elk bakje en voor iedere klant.

With every dish there is a wine
Bij ieder gerecht wordt een passend wijn

Every dish I select tells a different story.
Achter alle gerechten die ik selecteer zit een verhaal.

Every dish could be paired with wine which is a major plus.
Ieder gerecht kan worden gepaard met wijn wat een groot voordeel is.

Every dish also includes suggestions for local wines to pair up with the meal.
Bij elk gerecht staan ook suggesties voor bijpassende lokale wijnen.

For example, we always have the right matching wine at every dish.
Zo hebben wij bij ieder gerecht altijd de juist bijpassende wijn.

Every dish he prepares is a true piece of art.
Hij maakt van elk gerecht een waar kunstwerk.

They make every dish taste better just like these tender carnitas tenderloin tacos.
Ze laten ieder gerecht beter smaken net als deze zachte varkenshaas carnitas tacos.

She loves every dish from Mexico, her home country, especially nachos.
Ze houdt van elk gerecht uit Mexico, het land van herkomst, vooral nacho's.