EVERYONE MAKES - vertaling in Nederlands

• iedereen maakt
• iedereen haalt

Voorbeelden van het gebruik van Everyone makes in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

But everyone makes their own choices.
Maar iedereen maakt zijn eigen keuzes.

Everyone makes that mistake.
Iedereen begaat die vergissing.

Everyone makes mistakes.
Mensen maken fouten.

Everyone makes more money.
Iedereen verdient meer geld.

Everyone makes.
Iedereen maakt fouten.

Everyone makes mistakes. Possibly.
Ledereen maakt fouten. Mogelijk.

Everyone makes mistakes.
Ledereen maakt fouten.

Everyone makes their own luck.
Iedereen creëert z'n eigen geluk.

It is pleasantly warm and everyone makes it easily.
Het is er aangenaam warm en iedereen maakt het zich gemakkelijk.

As we know, everyone makes mistakes.
Zoals we allemaal wel weten maken we allemaal fouten.

It is of course true that everyone makes mistakes, France included, and it is indeed to blame for some of its colonial problems in West Africa.
Natuurlijk maakt iedereen fouten en Frankrijk uiteraard ook. Voor een deel is Frankrijk ook zelf mede de oorzaak van zijn koloniale problemen in West-Afrika.

At the end of the day everyone makes their own decisions,
Aan het eind van de dag maakt iedereen zijn eigen beslissingen,

The way I look at it, every morning, everyone makes a choice to go back to the place that employs them.”.
Ik zie het zo, elke ochtend maakt iedereen een keuze om terug te keren naar de plek waar ze werken.”.

Doctors, politicians, investors and researchers, everyone makes use of probability when they are unsure.
Artsen, politici, beleggers, en onderzoekers, in het ongewisse maakt iedereen gebruik van kansen.

lines and ideas, everyone makes a contemporary and quirky Tigi fashionstatment!
lijnen en ideeen maakt iedereen een eigentijds en eigenzinnig Tigi fashionstatment!

But everyone Makes fun of her, Like she thinks She's some goth chick Sylvia plath.
Maar iedereen neemt haar in de zeik. Ze denkt dat ze een gotisch Sylvia Plath is.

Everyone makes it, and I don't have time to jump back in the shower after a messy number six.
Iedereen doet 't, en ik heb geen tijd om terug in de douche te gaan, na een nummer 6.

Puzzle Blocks 2006: everyone makes a pattern of a star en sends only the unique templates to the others;
Puzzelblokken 2006: ieder maakt een patroon van een ster en stuurt alleen de unieke malletjes rond; de anderen puzzelen uit hoe er

Everyone make passata.
Iedereen maakt passata.

hidden away, everyone making decisions for me.
verstopt iedereen maakt beslissingen voor me.