EVERYTHING NEW - vertaling in Nederlands

• alles nieuw
• alles ontstaat

Voorbeelden van het gebruik van Everything new in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Not everything new is bad.
Niet alles wat nieuw is, is slecht.

Adapt to everything new, they are very long and difficult.
Aanpassen aan alles wat nieuw is, ze zijn erg lang en moeilijk.

They want to be everywhere and everything new is extensively inspected.
Ze willen overal bij zijn en alles wat nieuw is wordt uitgebreid geïnspecteerd.

Not everything new is bad. Update, OK?
Updaten, oké? Niet alles wat nieuw is, is slecht?

Like everything new.
Zoals alles wat nieuw is.

Everything new that I experienced on Argo, she was experiencing it too.
Al het nieuws dat ik op Argo meemaakte… maakte zij ook mee.

Not everything new is compatible with the old.
Niet alles wat nieuw is, is compatibel met het oude.

are open to everything new.
staan open voor nieuwe dingen.

The President orders the destruction and they build everything new.
De president orderde de destructie en daarna wil alles opnieuw opbouwen.

He will leave and everything new and unknown that had become so familiar…"… would be gone.
Hij zou vertrekken, en al 't nieuwe en onbekende dat zo vertrouwd was geworden zou weg zijn.

Modern women of fashion have long caught the pattern that everything new created by fashion designers is an echo of the past.
Moderne damesmode hebben lang het patroon opgevangen dat alles wat nieuw is gemaakt door modeontwerpers een echo is van het verleden.

Sanguine persons easily adapt to everything new, emotional, with great pleasure
Sanguinische personen passen zich gemakkelijk aan aan alles wat nieuw is, emotioneel,

They try not only to touch everything new, but also to taste it.
Ze proberen niet alleen om alles nieuw aan te raken, maar ook om het te proeven.

Everything new is rapidly becoming obsolete,
Alles wat nieuw is snel aan het verouderen,,

open for everything new in life, but for both of them it was not easy to find their life-partner.
staan open voor nieuwe dingen in het leven, maar voor hen was het niet makkelijk om levenspartner te vinden.

Little kids are always interested in everything new, so caring parents from early childhood teach their kids reading
Kleine kinderen zijn altijd geïnteresseerd in alles wat nieuw is, dus zorgzame ouders uit de vroege kindertijd leren hun kinderen lezen

It's just different, and as with everything new, it takes a bit of time to master.
Het is gewoon anders, en zoals met alles wat nieuw is, neemt het een beetje tijd in beslag om het te beheersen.

In a world where people associate everything new with positive attributes, and heritage strains easily sink into oblivion, Shiva Shanti sets an example.
In een wereld waarin mensen alle nieuwe dingen associëren met positieve eigenschappen, en oud erfgoed gemakkelijk in de vergetelheid raakt, heeft Shiva Shanti een voorbeeldfunctie.

I'm open to everything new, which brings us up to full speed.
Ik sta open voor alles wat nieuw is, dat brengt ons om goed te rijden.

The personality of society is a person who is focused on spirituality and the creation of everything new.
De persoonlijkheid van de samenleving is een persoon die gericht is op spiritualiteit en de creatie van alles wat nieuw is.