EXCHANGE OF LETTERS - vertaling in Nederlands

• briefwisseling
• brief wisseling
• uitwisseling van brieven
• briefwisselingen

Voorbeelden van het gebruik van Exchange of letters in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Aim: to con clude an Agreement in the form of an exchange of letters on the provisional appli cation of the Protocol.
Betreft: sluiting van een overeenkomst in de vorm van een brief wisseling, inzake de voorlopige toepassing van het protocol.

Agreement in the form of an exchange of letters between the Government of the Republic of Guinea Bissau
Overeenkomst in de vorm van briefwisselingen tussen de Regering van de Republiek Guinée-Bissau

The Agreement in the form of an Exchange of Letters between the European Community
De Overeenkomsten ín de vorm van een briefwisseling tussen de Europese Gemeenschap

On the conclusion of the Agreements in the form of an Exchange of Letters between the European Economic Community
Betreffende de sluiting van de Overeenkomsten in de vorm van briefwisselingen tussen de Europese Economische Gemeenschap

Last amended by the Memorandum of Consultations of 22-23 March 1984 and Exchange of letters of 14 March 1984;
Laatstelijk gewijzigd bij het Memorandum van overleg van 22-23 maart 1984 en de briefwisseling van 14 maart 1984;

The Agreements in the form of an Exchange of Letters between the European Economic Community and the.
De Overeenkomsten in de vorm van briefwisselingen tussen de Europese Economische Gemeenschap en het Koninkrijk.

The Agreement in the form of an exchange of letters between the European Economic Community and.
De Overeenkomst, in de vorm van een briefwisseling, tussen de Europese Economische Gemeenschap en.

It cannot be conclusively determined from the content of this exchange of letters whether this refers to the current NK 1436.
Uit de inhoud van de briefwisselingen is niet met zekerheid vast te stellen of deze betrekking heeft op het huidige NK 1436.

The Agreement in the form of exchange of letters between the European Economic Community and.
De Overeenkomst, in de vorm van een briefwisseling, tussen de Europese Economische Gemeenschap en.

Last modified by the Exchange of Letters dated 28 April
Laatstelijk gewijzigd bij de briefwisseling van respectievelijk 28 april

Last supplemented by the Exchange of Letters dated 12 August 2003 and 25 August 2003;
Laatstelijk gewijzigd bij de briefwisseling van 12 augustus 2003 en 25 augustus 2003;

Commission Decision approving an exchange of letters between the Sec retariat-General of the Latin American Inte gration Association(LAIA) and the Com mission of the European Communities.
Besluit van de Commissie houdende goedkeuring van een briefwisseling tussen het secretariaat-generaal van de Latijnsamerikaanse Associatie voor integratie(Aladi) en de Com missie van de Europese Gemeenschappen.

The text of an Exchange of Letters constituting an Arrangement with New Zealand, including the amendments to Annex V to the Agreement,
De tekst van de regeling met Nieuw-Zeeland in de vorm van een briefwisseling, waaronder de wijzigingen in bijlage V bij de Overeenkomst,

Commission Decision concerning an exchange of letters between the Euro pean Economic Community
Beschikking van de Commissie betreffende de samenwerkingsovereenkomst in de vorm van een briefwisseling tussen de Europese Economische Gemeenschap

Draft EC-Malta agreement in the formof an exchange of letters concluding anadditional protocol to the EC-Maltaagreement on mutual administrativeassistance in the customs field.
Ontwerp-overeenkomst met Malta in de vorm van een briefwisseling waarbij een protocol inzake wederzijdse administratieve bijstand in douaneaangelegenheden wordt gevoegd bij de associatieovereenkomst.

The 85th anniversary of the exchange of letters between the German airship‘Graf Zeppelin'
De 85ste verjaardag van de uitwisseling van post tussen het Duitse luchtschip‘Graf Zeppelin'

These negotiations concluded with the initialling of a new protocol on the 3 June 2010, which was then amended by exchange of letters on 29 October 2010.
Op basis van deze onderhandelingen is op 3 juni 2010 een nieuw protocol geparafeerd, dat bij briefwisseling van 29 oktober 2010 is gewijzigd.

in the form of an exchange of letters, relating to the provisional application,
in de vorm van een briefwisseling, betreffende de voorlopige toepassing,

The second annual review was organised in the formof exchange of letters about the implementation of assistance.
De tweedejaarlijkse evaluatie vond plaats in de vorm van een briefwisseling over de uitvoeringvan de bijstand.

Decision on the conclusion of the Agreement in the form of an exchange of letters concerning the provisional application of the Protocol adopted by the Council on 20 July.
Goedkeuring door de Raad van een besluit betreffende de sluiting van de overeenkomst in de vorm van een briefwisseling betreffende de voorlopige toepassing van het protocol op 20 juli.