BRIEFWISSELING - vertaling in Engels

• correspondence
• exchange of letters
• correspondance
• exchanges of letters
• exchange of letter

Voorbeelden van het gebruik van Briefwisseling in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Ik heb genoten van onze briefwisseling.
I have enjoyed our correspondence.

Dat is de betekenis van mijn briefwisseling.
Such is the significance of my correspondence.

Vooral via hun briefwisseling.
Especially through their correspondence.

We kunnen hem verslaan.- Per briefwisseling.
We can beat him.- By correspondence.

Raadpleeg het register van mijn briefwisseling.
Consult the register of my correspondence.

Oke, zo de briefwisseling tussen Frost er van Horn waren opzettelijk onschuldig.
Okay, so the correspondences between Frost and Van Horn were intentionally innocuous.

Ik vond deze briefwisseling voor je van het politiebureau.
I just found all this mail for you from the police station.

Deze briefwisseling is een heel goede zaak.
This exchange is an entirely good thing.

Eenafschrift van deze briefwisseling wordt toegezonden aan de Commissie.
Copies of such letters shall be forwarded to the Commission.

De briefwisseling met Mary.
The letters you exchanged with Mary.

Deze briefwisseling werd uitgegeven in 1963.
The letters were published in 1963.

Eerst wil Paniscus een briefwisseling opzetten tussen Franse
First of all Paniscus wants to create a correspondence programme between the French

Hun briefwisseling gaat door, maar misverstanden en meningsverschillen nemen toe.
They continue to exchange letters, but their differences of opinion deepen.

Stuur ik uw briefwisseling naar Carcassonne?
I will send your mail to Carcassonne?

Visserijbeleid vorm van een briefwisseling inzake de voorlopige toepassing van het protocol.
Fisheries change of letters on provisional application of the Protocol.

uw dagelijkse briefwisseling en uw computer.
your daily mail and your computer.

Een surrealistische briefwisseling €125, 00.
Een surrealistische briefwisseling €125,00.

copromotoren ontvangen een kopie van deze briefwisseling.§3.
co-supervisors receive a copy of the correspondence.§3.

anonieme briefwisseling onder leeftijdsgenoten.
a one-time anonymous letter exchange between peers.

De overeenkomst in de vorm van een briefwisseling dient derhalve ie worden goedgekeurd.
The Agreement in die form of an Exchange of Leiters should therefore be approved.