EXCHANGE VIEWS - vertaling in Nederlands

• van gedachten wisselen
• standpunten uit te wisselen
• zienswijzen uit te wisselen
• uitwisseling van standpunten
• uitwisseling van meningen

Voorbeelden van het gebruik van Exchange views in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

In this context, I am very happy with the initiative to exchange views on this subject during the next Euro-Med Parliamentary Assembly.
In deze context ben ik erg blij met het initiatief om ideeën over dit onderwerp uit te wisselen tijdens de volgende Euromediterrane Parlementaire Vergadering.

a public consultation and has held hearings to exchange views with stakeholders.
hoorzittingen heeft gehouden om ideeën met belanghebbenden uit te wisselen.

the two meetings offered an excellent opportunity to exchange views and spread good practice.
boden de twee vergaderingen een uitstekende kans voor gedachtewisselingen en het verbreiden van goede werkmethoden.

Our forum offers variety of opportunities to contact other consumers and exchange views concerning Cialis Generic.
Ons forum biedt verschillende mogelijkheden om contact te leggen met andere consumenten en om van gedachten te wisselen over Cialis Generika.

The Euro-Mediterranean partnership is the only forum within which all Mediterranean partners exchange views and engage in a constructive dialogue in spite of the persisting conflict in the Middle East and in other parts of the region.
Het Euro-mediterrane partnerschap is het enige forum waarbinnen alle mediterrane partners van gedachten wisselen en een constructieve dialoog aangaan, ondanks het aanslepende conflict in het Midden-Oosten en andere delen van de regio.

We will exchange views on our experience and ideas in this respect
Wij zullen van gedachten wisselen over onze ervaringen en ideeën terzake

WB and IMF EU EDs meet weekly to exchange views on Board topics and decide on common positions where possible;
De EU-directeuren bij de Wereldbank en het IMF komen wekelijks bijeen om standpunten uit te wisselen over bestuurszaken en indien mogelijk te besluiten over gemeenschappelijke standpunten;

This is the first time so many competition authorities have taken an autonomous initiative designed to enable them to share experience and exchange views on competition issues deriving from the ever-increasing globalisation of the world economy.
Voor het eerst ontplooiden zo vele mededingingsautoriteiten een autonoom initiatief dat hen in staat moet stellen ervaringen te delen en standpunten uit te wisselen in mededingingskwesties die het gevolg zijn van een steeds groeiende globalisering van de wereldeconomie.

there is the opportunity to exchange experience and exchange views.
er nu een mogelijkheid komt om ervaringen en zienswijzen uit te wisselen.

discuss issues directly with leading figures and exchange views with other citizens interested in the same topics.
kunnen direct discussiëren met leidinggevende personen en van gedachten wisselen met andere burgers die belangstelling hebben voor dezelfde onderwerpen.

religious representatives and members of NGOs to meet and exchange views.
niet-gouvernementele organisaties in staat te stellen elkaar te ontmoeten en standpunten uit te wisselen.

review progress of the countries of the region on their road to Europe, and exchange views on major developments in the EU.
de evaluatie van de vorderingen van de landen van de regio op weg naar Europa en de uitwisseling van standpunten over belangwekkende ontwikkelingen in de EU.

The annual European Tourism Forum also provides a platform where all stakeholders can exchange views and strengthen their collaboration on the issues related to the links between sustainability
Ook het jaarlijkse Europees forum voor het toerisme biedt alle actoren een platform voor de uitwisseling van meningen en voor een hechtere samenwerking bij kwesties die samenhangen met de dwarsverbanden tussen de duurzame ontwikkeling

the settlement parties to exchange views and seek clarification on the various elements of the agreement.
de partijen bij de schikking bijeenkwamen om standpunten uit te wisselen en opheldering te krijgen over de diverse onderdelen van de overeenkomst.

including civil society and business, in order to exchange views, know-how and scientific
met medewerking van maatschappelijke organisaties en bedrijven, om een uitwisseling van standpunten, deskundigheid en wetenschappelijke

An initial Special Commission to exchange views between the delegations of the Member States of the Conference met in May 2003,
Een eerste speciale commissie gewijd aan de uitwisseling van meningen tussen de delegaties van de lidstaten van de Conferentie is in mei 2003 bijeengekomen,

And I have also had the chance to exchange views with various national parliaments
Ook heb ik de kans gehad om visies uit te wisselen met verschillende nationale parlementen

The Commission should facilitate coordination between national competitiveness boards and exchange views with them, in particular to ensure the consideration of euro-area
De Commissie bevordert de coördinatie tussen de nationale comités voor het concurrentievermogen en de uitwisseling van zienswijzen tussen hen en zorgt er met name voor dat in de werkzaamheden

cultural professionals to meet, exchange views, learn from each other, and ultimately create, tour and perform together in different European countries.
cultuurwerkers de kans elkaar te ontmoeten, van gedachten te wisselen, van elkaar te leren, en uiteindelijk samen in verschillende Europese landen kunst tot stand te brengen, op tournee te gaan en op te treden.

SSGs would steer developments(i.e. implementation of results achieved under the current Work Plan) and exchange views on progress made in implementing the new Work Plan.
Sportstrategiegroepen zouden ontwikkelingen in gang zetten(zoals de uitvoering van de resultaten van het huidige werkplan) en standpunten uitwisselen over de voortgang bij de uitvoering van het nieuwe werkplan.