EXPERIMENTAL TREATMENT - vertaling in Nederlands

• experimentele behandeling
• experimenteel te behandelen

Voorbeelden van het gebruik van Experimental treatment in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

With another experimental treatment. Instead you go injecting yourself.
In plaats daarvan injecteer je jezelf met nog 'n experimentele behandeling.

Axe convinced a doctor But the information… not to give that experimental treatment to Donnie Caan, to shorten the man's life. Yes.
Maar de informatie… Ja. Axe overtuigde die arts om Donnie Caan niet experimenteel te behandelen.

Not to give that experimental treatment to Donnie Caan, Yes. But the information… to shorten the man's life. Axe convinced a doctor.
Maar de informatie… Ja. Axe overtuigde die arts om Donnie Caan niet experimenteel te behandelen.

But the information… not to give that experimental treatment to Donnie Caan, Axe convinced a doctor Yes.
Maar de informatie… Ja. Axe overtuigde die arts om Donnie Caan niet experimenteel te behandelen.

Not to give that experimental treatment to Donnie Caan, But the information… to shorten the man's life. Axe convinced a doctor Yes.
Maar de informatie… Ja. Axe overtuigde die arts om Donnie Caan niet experimenteel te behandelen.

Axe convinced a doctor Yes. not to give that experimental treatment to Donnie Caan, But the information.
Maar de informatie… Ja. Axe overtuigde die arts om Donnie Caan niet experimenteel te behandelen.

But is it possible that her experimental treatment I'm sorry, I didn't want to say anything in front of Saanvi.
Maar is het mogelijk dat haar experimentele behandeling Het spijt me, ik wilde niets zeggen in het bijzijn van Saanvi.

But is it possible that her experimental treatment I'm sorry, I didn't want to say anything in front of Saanvi, is what's making Cal sick?
Het spijt me, ik wilde niets zeggen in het bijzijn van Saanvi, maar is het mogelijk dat haar experimentele behandeling.

There's this experimental treatment for Jack's disease,
Er is een experimentele behandeling voor Jacks ziekte,

is it possible that her experimental treatment.
is het mogelijk dat haar experimentele behandeling.

There's this experimental treatment forJack's disease…
Er is een experimentele behandeling voor Jacks ziekte…

Your magic bullet to save my life they're not even testing on humans. is some experimental treatment.
Is een experimentele behandeling die nooit op mensen is geprobeerd. Je magische middel om m'n leven te redden.

They're not even testing on humans. is some experimental treatment Your magic bullet to save my life.
Is een experimentele behandeling die nooit op mensen is geprobeerd. Je magische middel om m'n leven te redden.

Your magic bullet to save my life… is some experimental treatment they're not even testing on humans.
Is een experimentele behandeling die nooit op mensen is geprobeerd. Je magische middel om m'n leven te redden.

Experimental treatment for Jack's disease, but he needs compatible stem cells. There's this.
Er is een experimentele behandeling voor Jacks ziekte… maar er zijn compatibele stamcellen nodig.

left no clear directives, even in the case of a highly- experimental treatment.
de patiënt niet meer helder is… zelfs in het geval van een zeer experimentele behandeling.

the possible benefits and risks of any experimental treatment.
wat de mogelijke voordelen en de risico's van de experimentele behandeling zijn.

There are some experimental treatment protocols I have been able to get my hands on,
Ik heb wat experimentele behandelingen gevonden om te proberen, hoewel sommigen er al zo erg aan toe zijn

in search of a lawyer to help him get some experimental treatment that the pharmaceutical company refuses to provide.
op zoek naar een advocaat, om hem te helpen een experimentele behandeling te krijgen, diehet pharmaceutische bedrijf weigert te verstrekken.

You only give cancer patients experimental treatments if normal protocols no longer work.
Je geeft kankerpatiënten pas zo'n experimentele behandeling als de reguliere behandeling niet meer werkt.