EXPORT AND TRANSIT - vertaling in Nederlands

• uitvoer en de doorvoer
• export en doorvoer
• export en transit

Voorbeelden van het gebruik van Export and transit in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

material used in the manufacture of a counterfeit good;- extends the ban to export and transit;- allows the applicant
soortgelijk materieel dat bestemd is voor de vervaardiging van een namaakprodukt;- uitbreiding van het verbod tot uit- en doorvoer;- mogelijkheid voor de indiener van het verzoek

Exports and Transit.
Uitvoer en doorvoer.

for foreign competitors including access charges for import, export, and transit.
voor buitenlandse concurrenten inclusief toegangstarieven voor invoer, uitvoer en doorvoer.

It was settled that imports, exports and transit of goods capable of being used for strategic purposes might affect the public security of a Member State,
Het staat vast dat de invoer, uitvoer en doorvoer van goederen die kunnen worden gebruikt voor strategische doelen afbreuk kunnen doen aan de openbare veiligheid van een Lid-Staat

The Council took note of the suggestion made by the Latvian delegation to create an Agency aimed at better coordinating and harmonising the implementation of the Community legislation on official border checks on imports, exports and transit of goods.
De Raad nam nota van het voorstel van de Letse delegatie om een Agentschap op te richten om de uitvoering van de communautaire wetgeving betreffende officiële grenscontroles op de invoer, de uitvoer en de doorvoer van goederen beter te coördineren en te harmoniseren.

Imports, exports and transit of goods capable of being used for strategic purposes can affect the public security of a Member State, an interest which it is entitled to protect
In dat verband heeft het Hof geoordeeld dat„ de invoer, uitvoer en doorvoer van goederen die kunnen worden gebruikt voor strategische doelen afbreuk kunnen doen aan de openbare veiligheid van een Lid-Staat

in this respect, it determines procedures for controls on imports, exports and transit;
het Verdrag dienaangaande voorziet in procedures voor controle op invoer, uitvoer en doorvoer;

Ensure the prohibition of the export and transit of hazardous waste to Africa,
De uitvoer, alsmede de doorvoer, van gevaarlijke afvalstoffen naar Afrika te verbieden,

A procedure covering industrial designs and patents should enable right-holders to prevent the import, export and transit of goods which infringe their rights.
Een op octrooien afgestemde procedure zou de houder van een recht de mogelijkheid moeten verschaffen in-, uit- of doorvoer van goederen die zijn rechten schenden, te verhinderen.

in certain specific cases, the export and transit of animal by-products
in bepaalde specifieke gevallen, het uitvoeren en het doorvoeren van dierlijke bijproducten

Regulation No. 222/77 provided that import, export and transit prohibitions and restrictions imposed by the Member States were applicable provided that they were in conformity with the Treaties.
Verordening nr. 222/77 bepaalt, dat door de Lid-Staten ingevoerde verboden of beperkingen van invoer, uitvoer of doorvoer van toepassing zijn, voor zover zij verenigbaar zijn met het gemeenschapsrecht.

on measures to prevent the putting into free circulation, export and transit of counterfeit and pirated goods.
inzake maatregelen om het in het vrije verkeer brengen en de uitvoer of doorvoer van namaakartikelen te voorkomen.

technology subject to control of exports and transit, in order to align it with international rules 18144/11
technologieën voor tweeërlei gebruik met gereglementeerde uit- en doorvoer, teneinde deze lijst aan te passen aan de internationale regels 18144/11

technology subject to control of exports and transit, in order to align it with international rules 17331/11 and 17331/11 ADD1.
technologieën voor tweeërlei gebruik met gereglementeerde uit- en doorvoer, ten einde deze lijst aan te passen aan de internationale regels 17331/11 en 17331/11 ADD 1.

The European Commission's draft regulation prohibits the placing on the market, import in, export from and transit through the Community of seal products.
Met het voorstel voert de Commissie een verbod in van het op de markt brengen in, de invoer in, de doorvoer door en de uitvoer uit de Gemeenschap van zeehondenproducten.

piracy would thus be extended to export, transit and transhipment operations.
illegale kopieën, zouden aldus worden uitgebreid tot uitvoer-, transit- en overslagactiviteiten.

only they verify customs procedures on import, export and transit and have the legal facilities to conduct administrative
nemen de controle waarvan de douaneverrichtingen bij invoer, uitvoer en doorvoer en beschikken over de legitieme middelen om administratieve

Prevention of hazardous waste ship export, transit and import.
Preventie van uitvoer, transit en invoer van schepen met gevaarlijke stoffen.

Possibly better compliance with Basel Convention/ prevention of hazardous waste ship export, transit and import.
Mogelijk betere naleving Verdrag van Bazel/ preventie van uitvoer, transit en invoer van gevaarlijk afval.

standardize your import, export and transit processes and to reduce risk
standaardiseren van uw import-, export- en transit-processen én voor het beperken van risico