EXPRESS PRIOR - vertaling in Nederlands

• uitdrukkelijke voorafgaande

Voorbeelden van het gebruik van Express prior in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

stored in any retrieval system by any means without the express prior written permission of AUTHOR.
getranscribeerd of opgeslagen in een ophaalsysteem zonder de uitdrukkelijke voorafgaande schriftelijke toestemming van AUTHOR.

Use of the Materials on any other web site or their distribution without the express prior written consent of Guillemot is strictly prohibited,
Gebruik van de Materialen op elke andere website of verspreiding er van zonder de voorafgaande uitdrukkelijke schriftelijke toestemming van Guillemot, is ten strengste verboden

We will not disclose the personal data you have provided to us to third parties without your express prior consent, unless we are required to do so for the purposes set out under section 3.
Wij zullen de persoonsgegevens die u aan ons verstrekt niet aan derden openbaar maken zonder uw uitdrukkelijk voorafgaande toestemming, tenzij dit noodzakelijk is voor de verwezelijking van doeleinden zoals omschreven onder punt 3.

made available to the public in any way whatsoever without the express prior written consent of Lhoist and/or its Business Units.
gecommuniceerd of beschikbaar gesteld aan het publiek zonder de uitdrukkelijke, voorafgaande schriftelijke toestemming van Lhoist en/of haar business units.

obligations under this Agreement without the express prior written consent of Manpower,
niet overdragen zonder de voorafgaande expliciete schriftelijke toelating van Manpower,

users will be asked to give their express prior consent and this will be brought to that user's attention.
wenst door te geven, wordt hierbij uitdrukkelijk om voorafgaande specifieke toestemming gevraagd en wordt hierop de specifieke aandacht van de gebruiker gevestigd.

must be subject to the express prior authorisation of ING.
moet het voorwerp uitmaken van de uitdrukkelijke voorafgaande toelating van ING.

or republication, without the express prior written consent of Guillemot is strictly prohibited,
verspreiding of heruitgave, zonder de voorafgaande uitdrukkelijke schriftelijke toestemming van Guillemot, is ten strengste verboden

made available to the public in any way whatsoever without the express prior written consent of Lhoist and/or its Business Units.
gecommuniceerd of beschikbaar gesteld aan het publiek zonder de uitdrukkelijke, voorafgaande schriftelijke toestemming van Lhoist en/of haar business units.

service marks without Autodesk's express prior written consent. 9. Disclaimer of Warranties.
haar dochterondernemingen of leveranciers zonder voorafgaande, uitdrukkelijke schriftelijke toestemming van Autodesk.

a third party unless express prior written agreement has been made between PokerNews and you to the contrary.
een derde partij tenzij er uitdrukkelijk voorafgaand een schriftelijke afspraak is gemaakt tussen PokerNews en u.

Moreover, TRAVIAN GAMES will only allow third parties to contact you for advertising purposes with your express, prior consent, in which case TRAVIAN GAMES will forward your email address to such third parties.
Tevens zal TRAVIAN GAMES derde partijen enkel en alleen toestaan om contact met u op te nemen voor reclamedoeleinden, echter alleen met uw uitdrukkelijke voorafgaande toestemming, waarna TRAVIAN GAMES uw e- mailadres aan dergelijke derde partijen bekend zal maken.

Be of a commercial nature, without the express prior written consent of The Moneyer;
Een commercieel karakter hebben, zonder nadrukkelijke schriftelijke voorafgaande toestemming van The Moneyer;

Link to this website; without our express prior written consent.
Een koppeling naar deze website op te zetten zonder onze uitdrukkelijke toestemming vooraf.

The use of these registered trademarks is also permissible only with the express prior written consent of the author.
Ook het gebruik van deze geregistreerde merken is uitsluitend toegestaan na uitdrukkelijke, voorafgaande schriftelijke toestemming van de auteur.

This means it is prohibited to use the intellectual property of third parties without the express prior written consent of its lawful owners.
Je kan dus niet zomaar gebruik maken van intellectuele eigendom van derde partijen zonder uitdrukkelijke voorafgaande schriftelijke toestemming van de rechtmatige houders.

on a physical support, where this provision began after your express prior agreement and express renunciation of your right of withdrawal.
die inhoud werd verschaft nadat u uitdrukkelijk en voorafgaandelijk toestemming gegeven hebt en uitdrukkelijk afstand gedaan hebt van uw herroepingsrecht.

any other proprietary right, without the express prior written consent of the applicable owner;
enig ander eigendomsrecht, zonder de uitdrukkelijke voorafgaande schriftelijke toestemming van de betreffende eigenaar;

the withdrawal period and whose performance started after your express prior agreement and express renunciation of your right of withdrawal.
die werden verleend nadat u uitdrukkelijk en voorafgaandelijk toestemming gegeven hebt en uitdrukkelijk afstand gedaan hebt van uw herroepingsrecht.

is forbidden without the express prior consent of HOMAIR VACANCES.
in de toekomst verboden is, behalve uitdrukkelijke en voorafgaande toestemming van de maatschappij HOMAIR VACANCES.