EXTENSIVE CONSULTATION - vertaling in Nederlands

• uitvoerig overleg
• uitgebreide raadpleging
• uitgebreid overleg
• uitvoerige raadpleging
• uitgebreide consultatie
• een uitgebreid advies
• omvangrijke raadpleging
• breed overleg

Voorbeelden van het gebruik van Extensive consultation in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

The evaluation shall be based on extensive consultation, including with the Insurance,
De beoordeling dient gebaseerd te zijn op uitgebreide raadpleging, onder meer van de Stakeholdersgroep inzake verzekeringen,

Reconstruction involves careful planning, extensive consultation and the implementation of long-term financial management.
Wederopbouw vereist zorgvuldige planning, uitvoerig overleg en de tenuitvoerlegging van een financieel beheer op de lange termijn.

This enhancement of the solvency margin will be only used after detailed analysis and extensive consultation with interested parties.
Deze verhoging van de solvabiliteitsmarge kan slechts plaatsvinden na een uitvoerige analyse en uitgebreid overleg met de belanghebbenden.

The Commission's analysis of the shortcomings of the present arrangements is drawn from an extensive consultation with the Member States.
De Commissie heeft zich bij de analyse van de tekortkomingen van de huidige regels gebaseerd op een uitvoerige raadpleging van de lidstaten.

The plan was formulated following extensive consultation with staff members, students and representative bodies.
Het plan is tot stand gekomen na uitgebreide consultatie van medewerkers, studenten en medezeggenschapsorganen.

The evaluation shall be based on extensive consultation, including with the Securities and Markets Stakeholder Group.
De beoordeling is gebaseerd op een uitgebreide raadpleging, onder meer van de Stakeholdersgroep effecten en markten.

The Commission is now carrying out extensive consultation with the general public
Op dit moment houdt de Commissie een omvangrijke raadpleging van het algemene publiek

frequent bilateral contacts and extensive consultation from the outset.
frequente bilaterale contacten en uitvoerig overleg.

The reform of human resources policy is a necessarily lengthy procedure(see Reform Process above) involving extensive consultation with staff and their representatives.
De hervorming van het beleid inzake menselijk kapitaal is noodzakelijkerwijs een langdurig proces(zie Hervormingsproces hierboven) dat met uitgebreid overleg met het personeel en met hun vertegenwoordigers gepaard gaat.

It is the result of 3 years of extensive consultation and participation of stakeholders.
Aan de basis ervan liggen drie jaren van uitvoerige raadpleging en actieve participatie van de belanghebbenden.

Parliament will be aware of the extensive consultation and review which the Commission has just completed on the situation in the telecommunications sector.
Het Parlement zal zich bewust zijn van de uitgebreide consultatie en verzameling van gegevens die de Commissie zojuist heeft voltooid over de situatie in de telecommunicatiesector.

Preparation, after extensive consultation, of a new Commission consumer policy action plan 1996-1998.
Voorbereiding na breed overleg van een nieuw actieplan van de Commissie voor het consumentenbeleid 1996-1998.

The Communication is informed by extensive consultation with Member States and stakeholders during 2005.
De mededeling is voorafgegaan door een uitgebreide raadpleging van lidstaten en belanghebbenden in de loop van 2005.

Mrs Miguélez Ramos, for her work in producing this most important report after very extensive consultation.
mevrouw Miguélez Ramos, met dit uiterst belangrijke verslag dat zij na uitvoerig overleg heeft opgesteld.

The US DoE has developed a'Hydrogen Posture Plan'7- the result of extensive consultation with the main stakeholders.
Het Amerikaanse DoE heeft een"Hydrogen Posture Plan"7 ontwikkeld- het resultaat van uitgebreid overleg met de hoofdstakeholders.

Its fifth8 was adopted in 2003 following a comprehensive environmental survey of Stockholm and extensive consultation of the public sector bodies, citizens, companies and associations.
In 2003 werd het vijfde8 goedgekeurd na een uitgebreid milieuonderzoek in Stockholm en uitvoerige raadpleging van de overheidsorganen, burgers, bedrijven en organisaties.

Extensive consultation before the impact studies are finalised
Vereist zijn uitgebreide raadpleging vóór de effectbeoordelingen en een evenwichtige,

An extensive consultation process for the EU Animal Health will be launched during the EU Veterinary Week of 2009 and it will end in December 2009.
Tijdens de Europese diergeneeskundige week in 2009 zal het startschot worden gegeven voor een uitgebreide consultatie, die zal eindigen in december 2009.

The Commission will take its responsibilities in preparing sound proposals based on the best available science and after extensive consultation with concerned stakeholders.
De Commissie zal haar verantwoordelijkheid op zich nemen door degelijke voorstellen uit te werken op basis van de beste wetenschappelijke gegevens die beschikbaar zijn, en na uitvoerig overleg met de belanghebbende partijen.

Since October 2008, the Commission services have been engaged in almost continuous, extensive consultation with stakeholders to determine the appropriate policy response.
Sinds oktober 2008 zijn de diensten van de Commissie betrokken bij vrijwel continu, uitgebreid overleg met de belanghebbenden om de passende beleidsreactie te bepalen.