EXTRA KICK - vertaling in Nederlands

• extra kick
• extra pit

Voorbeelden van het gebruik van Extra kick in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

again lend his beautiful story-telling voice to this song and gives it that little extra kick in the guts.
acteur Christopher Lee wederom zijn prachtige vertelstem aan het nummer heeft verleend en deze net dat extra kickje geeft.

I whipped up an MDMA/amphetamine synthesis in order to give it some extra kick.
ik heb een MDMA-amfetamine synthese gemaakt voor de extra kick.

gives the music that little extra kick.
geeft de muziek een extra agressievere kick.

10 ccs of good old-fashioned methamphetamine for that extra kick in the end.
oxycodon om zijn benen te verdoven en 10 cc ouderwetse methamfetamine voor een extra kick aan het einde.

is the dominant factor here, but the punk influences provide a little extra kick and aggression, while the traditional heavy metal tunes provide more dynamics.
is hier de dominante factor, maar de punkinvloeden zorgen voor een tikkie extra kick en agressie, terwijl de traditionele heavy metal klanken voor meer dynamiek zorgen.

And a few extra kicks between the legs.
En een paar extra trappen tussen zijn benen.

Gives an extra kick.
Dat geeft het extra kracht.

Give it some extra kick.
Geef het wat extra's.

Gave it an extra kick.
Gaf het een extra stimulans.

Pour something aside for an extra kick!
Giet wat aan de kant voor een extra kick!

Add some chilli for an extra kick.
Voeg wat chilipeper toe voor een extra kick.

Prefer your chai with a bit of extra kick?
Verlang je naar een chai met een beetje extra kick?

Prefer your matcha with a bit of extra kick?
Verlang je naar een chai met een beetje extra kick?

We could all use a little extra kick sometimes.
We kunnen allemaal wel eens iets extra's gebruiken.

Have a little extra kick. And these particular beans.
Deze bonen hebben wat extra pit.

Mix a drop with your day cream to give an extra kick.
Meng een druppel van het serum met je dagcrème voor een extra kick.

But it needs that extra kick of cool, you know?
Maar het moet extra pit hebben, je weet wel?

Fresh green mint gives this dish that extra kick.
Verse groene munt geeft dit gerecht een heerlijk frisse toets!

And I don't need that little blue pill for that little extra kick.
En ik heb die blauwe pil niet nodig voor die extra kick.

Kapha herbal blend gives that extra kick in the morning for a good start.
Geeft die extra kick om de dag goed te beginnen.